«Στρέψε το βλέμμα Σου σε μένα και ελέησέ με· χάρισε τη δύναμή Σου στον δούλο Σου» (Ψαλμοί 86:16).

Όταν η καρδιά μας κατατρώγεται από μια βαθιά και αδιάκοπη επιθυμία να έχουμε τον Θεό ως την αρχή και το τέλος των πάντων — τον λόγο πίσω από κάθε λέξη, κάθε πράξη, κάθε απόφαση από την αυγή ως το σούρουπο — κάτι θαυμαστό συμβαίνει μέσα μας. Όταν ο μεγαλύτερος πόθος μας είναι να ευαρεστούμε Εκείνον που μας δημιούργησε, και επιλέγουμε να ζούμε με διαρκή εστίαση στην υπακοή στον θαυμαστό Του Νόμο, όπως οι άγγελοι του ουρανού ζουν για να εκτελούν άμεσα τις εντολές Του, τότε γινόμαστε μια ζωντανή προσφορά στο Άγιο Πνεύμα.

Αυτή η ολοκληρωτική παράδοση μας οδηγεί σε πραγματική και διαρκή κοινωνία με τον Θεό. Και από αυτή την κοινωνία αναβλύζει δύναμη στις στιγμές αδυναμίας, παρηγοριά στις ώρες θλίψης και προστασία σε όλη τη διαδρομή μας σε αυτόν τον παροδικό κόσμο. Το Πνεύμα του Θεού αρχίζει να καθοδηγεί τα βήματά μας με σαφήνεια, γιατί η καρδιά μας δεν επιδιώκει πια να ευαρεστεί τον εαυτό της, αλλά τον Πατέρα. Η υπακοή στον Νόμο Του γίνεται χαρά — μια φυσική έκφραση της αγάπης και του σεβασμού μας προς Αυτόν.

Να ζεις έτσι σημαίνει να διασχίζεις αυτόν τον μεταβατικό κόσμο με ασφάλεια, ακόμη και ανάμεσα σε αγώνες και προκλήσεις, προς τα αιώνια πλούτη που ο Κύριος έχει ετοιμάσει για τους δικούς Του. Είναι να γεύεσαι λίγο από τον ουρανό ήδη εδώ στη γη, γιατί η υπάκουη ψυχή ήδη πορεύεται προς τη δόξα. Και όλα ξεκινούν με αυτή τη φλογερή επιθυμία: να ευαρεστείς τον Θεό σε όλα, ζώντας σε πλήρη υπακοή στον άγιο, δίκαιο και παντοδύναμο Νόμο Του. -Διασκευασμένο από τον William Law. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, είναι αλήθεια ότι συχνά αποσπώμαι από τόσα παροδικά πράγματα και παραμελώ να δώσω προτεραιότητα σε ό,τι έχει πραγματική σημασία: να ζω για να Σε ευαρεστώ. Πολλές φορές αναζητώ την παρουσία Σου, αλλά δεν Σε τοποθετώ στο κέντρο κάθε λέξης, κάθε πράξης και κάθε απόφασης της ημέρας μου. Ξεχνώ ότι ο αληθινός σκοπός της ύπαρξής μου είναι να είμαι μια ζωντανή προσφορά σε Σένα — υπάκουη, παραδομένη και αφοσιωμένη. Όταν στρέφομαι με ειλικρίνεια στον θαυμαστό Σου Νόμο, συνειδητοποιώ ότι η καρδιά μου αρχίζει να ευθυγραμμίζεται με τη δική Σου, και όλα μέσα μου βρίσκουν τάξη, ειρήνη και κατεύθυνση.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να ανάψεις μέσα μου αυτή τη βαθιά επιθυμία να Σε ευαρεστώ σε όλα. Είθε το επίκεντρο της ψυχής μου να μην είναι να ευαρεστώ τον εαυτό μου, αλλά να δοξάζω το όνομά Σου σε κάθε βήμα της πορείας μου. Θέλω να ζω σε πραγματική κοινωνία μαζί Σου, να νιώθω τη δύναμή Σου στις αδυναμίες μου και να ακούω τη φωνή Σου ακόμη και στις πιο σιωπηλές ημέρες. Δίδαξέ με να αγαπώ τους δρόμους Σου, να υπακούω, γιατί η καρδιά μου βρήκε χαρά στον Λόγο Σου και στις εντολές Σου. Δώσε μου σταθερότητα, Κύριε, ώστε αυτή η παράδοση να είναι καθημερινή, ειλικρινής και πλήρης.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί Εσύ είσαι τα πάντα για μένα — η αρχή, το μέσο και το τέλος της ύπαρξής μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι σαν μέλι για την ψυχή και σταθερότητα για τα τρεμάμενα βήματά μου. Οι εντολές Σου είναι χαρά για όσους Σε αγαπούν και προστασία για όσους Σε ακολουθούν με πίστη. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ο άνθρωπος πάντα θα θερίσει ό,τι σπείρει» (Γαλάτας 6:7).

Οι στάσεις, οι επιθυμίες και οι κλίσεις της ψυχής μας που μια μέρα θα τελειοποιηθούν στον ουρανό δεν θα εμφανιστούν ξαφνικά ως κάτι νέο και άγνωστο. Πρέπει να αναπτυχθούν, να τρέφονται και να ασκούνται σε όλη τη διάρκεια της ζωής μας εδώ στη Γη. Είναι θεμελιώδες να κατανοήσουμε αυτήν την αλήθεια: η τελειότητα των αγίων στην αιωνιότητα δεν σημαίνει μια μαγική μεταμόρφωση σε ένα άλλο ον, αλλά την ολοκλήρωση μιας διαδικασίας που έχει ήδη ξεκινήσει εδώ, όταν η ψυχή επέλεξε να παραδοθεί στον Θεό και να υπακούσει στον άγιο και θαυμαστό Νόμο Του.

Το σημείο εκκίνησης αυτής της μεταμόρφωσης είναι η υπακοή. Όταν μια ψυχή, που προηγουμένως ήταν ανυπάκουη, ταπεινώνεται ενώπιον του Δημιουργού και αποφασίζει να ζήσει σύμφωνα με τις εντολές Του, ο Θεός αρχίζει να ενεργεί βαθιά και συνεχώς. Πλησιάζει, διδάσκει, ενδυναμώνει και οδηγεί αυτήν την ψυχή σε μια πορεία αυξανόμενης κοινωνίας και αγιότητας. Η υπακοή γίνεται το γόνιμο έδαφος όπου το Πνεύμα του Θεού ενεργεί ελεύθερα, διαμορφώνοντας τον χαρακτήρα και εξευγενίζοντας τα αισθήματα σύμφωνα με το θέλημά Του.

Έτσι, όταν τελικά φτάσουμε στον ουρανό, δεν θα αρχίσουμε κάτι καινούργιο, αλλά απλώς θα συνεχίσουμε έναν δρόμο που ξεκίνησε εδώ — έναν δρόμο που άρχισε τη στιγμή που αποφασίσαμε να υπακούσουμε στον παντοδύναμο, τρυφερό και αιώνιο Νόμο του Θεού. Η τέλεια αγιότητα του ουρανού θα είναι τότε η ένδοξη εξέλιξη της πιστότητας που ζήσαμε στη Γη. Γι’ αυτό, δεν υπάρχει καιρός για χάσιμο: κάθε βήμα υπακοής σήμερα είναι ένα βήμα πιο κοντά στη αιώνια δόξα του αύριο. -Προσαρμοσμένο από τον Henry Edward Manning. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος μας το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί μου αποκαλύπτεις ότι η τελειότητα που με περιμένει στον ουρανό δεν θα είναι κάτι ξένο ή μακρινό, αλλά η συνέχεια μιας ζωής παράδοσης που ξεκινά τώρα, αυτή τη στιγμή. Δεν περιμένεις να μεταμορφωθώ σε ένα άλλο ον στο τέλος της διαδρομής, αλλά να επιτρέψω στο Πνεύμα Σου να με μεταμορφώσει, βήμα προς βήμα, καθώς επιλέγω να υπακούω στον άγιο και θαυμαστό Νόμο Σου. Σε ευχαριστώ γιατί κάθε πιστή στάση εδώ στη Γη είναι μέρος της διαδικασίας που προετοιμάζει την ψυχή μου για την αιώνια δόξα.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να φυτέψεις μέσα μου τη διαρκή επιθυμία να Σε υπακούω. Να μην αναβάλω αυτήν την επιλογή, ούτε να περιφρονώ την αξία των μικρών πράξεων πιστότητας. Βοήθησέ με να καταλάβω ότι στην υπακοή το Πνεύμα Σου ενεργεί ελεύθερα, διαμορφώνοντας τον χαρακτήρα μου και εξευγενίζοντας τα αισθήματά μου σύμφωνα με το θέλημά Σου. Ενδυνάμωσέ με ώστε, ακόμη και μέσα στις μάχες, να παραμείνω σταθερός στον δρόμο του Νόμου Σου, γιατί ξέρω ότι σε αυτό το έδαφος πραγματοποιείται η αληθινή μεταμόρφωση.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί με προετοιμάζεις από τώρα για ό,τι είναι αιώνιο. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπάς και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι σαν ένας δρόμος φωτός που με οδηγεί με τρυφερότητα και σταθερότητα προς την τέλεια αγιότητα. Οι εντολές Σου είναι σαν θεϊκοί σπόροι φυτεμένοι στην καρδιά, που ανθίζουν εδώ και ολοκληρώνονται στην αιωνιότητα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Σε όλα, να ευχαριστείτε, γιατί αυτό είναι το θέλημα του Θεού εν Χριστώ Ιησού για εσάς» (Α΄ Θεσσαλονικείς 5:18).

Ο Θεός έχει ένα σχέδιο για τη ζωή σου — γι’ αυτό δεν υπάρχει αμφιβολία. Αλλά είναι σημαντικό να θυμάσαι: το σχέδιο είναι Δικό Του, όχι δικό σου. Και όσο προσπαθείς να προσαρμόσεις αυτό το σχέδιο στις δικές σου επιθυμίες, θα ζεις σε συνεχή σύγκρουση με το θέλημα του Δημιουργού. Γι’ αυτό τόσοι χριστιανοί ζουν απογοητευμένοι: προσεύχονται, νηστεύουν, κάνουν σχέδια, αλλά τίποτα δεν προχωρά. Γιατί, στην πραγματικότητα, εξακολουθούν να θέλουν ο Θεός να ευλογήσει τις αποφάσεις που πήραν χωρίς να Τον συμβουλευτούν. Η ειρήνη έρχεται μόνο όταν σταματήσουμε να αντιστεκόμαστε και αποδεχτούμε το σχέδιο του Θεού ακριβώς όπως Εκείνος το έχει σχεδιάσει.

Ίσως πεις: «Αλλά θα δεχόμουν το σχέδιο του Θεού αν τουλάχιστον ήξερα ποιο είναι!» Και εδώ βρίσκεται το σημείο που πολλοί αγνοούν: ο Θεός δεν ενδιαφέρεται να αποκαλύψει λεπτομέρειες του σχεδίου Του σε όσους δεν δείχνουν ενδιαφέρον να υπακούσουν. Το θέλημα του Θεού δεν είναι ένα απρόσιτο μυστήριο — το πρόβλημα είναι ότι λίγοι είναι διατεθειμένοι να εκτελέσουν ό,τι έχει ήδη αποκαλυφθεί. Πριν ζητήσεις κατεύθυνση, αποστολή ή σκοπό, πρέπει να υπακούσεις σε ό,τι είναι ήδη ξεκάθαρο. Και τι είναι ξεκάθαρο; Ο ισχυρός, σοφός και αιώνιος Νόμος του Θεού, καταγεγραμμένος στην Παλαιά Διαθήκη και επιβεβαιωμένος από τον Ιησού στα τέσσερα Ευαγγέλια.

Η υπακοή προηγείται πάντα της αποκάλυψης. Μόνο όταν παραδοθούμε στο θέλημα του Πατέρα και δεσμευτούμε στις εντολές Του, Εκείνος αρχίζει να μας δείχνει το επόμενο βήμα. Και με την αποκάλυψη, έρχεται επίσης η αποστολή, οι ευλογίες και, τελικά, η σωτηρία εν Χριστώ. Δεν υπάρχουν παρακάμψεις. Ο Πατέρας δεν καθοδηγεί τους ανυπάκουους. Καθοδηγεί τους υπάκουους. Θέλεις να μάθεις το σχέδιο του Θεού για τη ζωή σου; Ξεκίνα σήμερα να υπακούς σε ό,τι σου έχει ήδη διατάξει. Τα υπόλοιπα θα προστεθούν στον κατάλληλο χρόνο — με σαφήνεια, με κατεύθυνση και με τη ζωντανή παρουσία του Πνεύματός Του. -Προσαρμοσμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, είναι αλήθεια ότι συχνά απογοητεύομαι όταν δεν καταλαβαίνω τι κάνεις στη ζωή μου. Προσπαθώ να Σε αναζητήσω, αλλά ακόμα θέλω τα πράγματα να γίνονται στον δικό μου χρόνο και με τον δικό μου τρόπο. Όταν τα σχέδια δεν πετυχαίνουν, μπαίνω στον πειρασμό να νομίζω ότι Εσύ είσαι μακριά, ενώ στην πραγματικότητα εγώ είμαι αυτός που επιμένει να ακολουθεί δρόμους που δεν έχουν τη δική Σου έγκριση. Εσύ έχεις ήδη καταστήσει σαφές, μέσω των εντολών Σου, πώς πρέπει να ζω, αλλά πολλές φορές αγνοώ ό,τι έχει αποκαλυφθεί και περιμένω νέες απαντήσεις, ενώ αυτό που χρειάζομαι είναι να υπακούσω σε ό,τι ήδη γνωρίζω.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να αφαιρέσεις από μέσα μου κάθε επιθυμία να ελέγχω το μέλλον και να φυτέψεις μέσα μου μια υπάκουη καρδιά. Δεν θέλω πια να συνεχίσω να αναζητώ αποκαλύψεις ενώ παραμελώ τη βάση της πίστης, που είναι η υπακοή σε ό,τι Εσύ ήδη έχεις διατάξει. Δίδαξέ με να εκτιμώ ό,τι είναι γραμμένο, να αγαπώ τους δρόμους Σου και να εφαρμόζω, χωρίς καθυστέρηση, τις διδασκαλίες που έχω ήδη λάβει. Ξέρω ότι Εσύ δεν καθοδηγείς τους ανυπάκουους, αλλά εκείνους που Σε τιμούν με πίστη. Δώσε μου διάκριση, Κύριε, ώστε η ζωή μου να διαμορφωθεί από την αλήθεια Σου.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί ποτέ δεν αποτυγχάνεις να δείξεις τον σωστό δρόμο σε όσους Σε αναζητούν με ειλικρίνεια. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος μου Πρίγκιπας και Σωτήρας. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι ο σταθερός δρόμος που οδηγεί στη ζωή, ακόμα κι όταν όλα γύρω φαίνονται αβέβαια. Οι εντολές Σου είναι σαν ζωντανές δάδες που λάμπουν μέσα στο σκοτάδι, αποκαλύπτοντας τον χαρακτήρα Σου και δίνοντας κατεύθυνση στην ψυχή μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Με την υπομονή σας, αποκτήστε τις ψυχές σας» (Λουκάς 21:19).

Η ανυπομονησία είναι ένας ύπουλος κλέφτης. Όταν εγκαθίσταται, κλέβει από την ψυχή το αίσθημα του ελέγχου, την ηρεμία και ακόμη και την εμπιστοσύνη. Γινόμαστε ανήσυχοι επειδή δεν μπορούμε να δούμε το αύριο. Θέλουμε γρήγορες απαντήσεις, άμεσες λύσεις, ορατά σημάδια ότι όλα θα πάνε καλά. Αλλά ο Θεός, με τη σοφία Του, δεν μας αποκαλύπτει όλο το σενάριο της ζωής. Μας προσκαλεί να εμπιστευτούμε. Και εκεί βρίσκεται η πρόκληση: πώς να αναπαυθούμε με ειρήνη όταν δεν γνωρίζουμε τι θα έρθει;

Η απάντηση δεν βρίσκεται στο να γνωρίζουμε το μέλλον, αλλά στο να πλησιάζουμε τον Πατέρα. Η αληθινή ειρήνη δεν γεννιέται από την πρόβλεψη, αλλά από την παρουσία του Θεού μέσα μας. Και αυτή η παρουσία δεν είναι αυτόματη — εκδηλώνεται όταν παίρνουμε μια σταθερή απόφαση: να υπακούμε. Όταν επιλέγουμε να ζούμε σύμφωνα με το θέλημα του Θεού, κάτι εξαιρετικό συμβαίνει. Εκείνος πλησιάζει σε εμάς. Και αντί να μας δώσει έναν λεπτομερή χάρτη για όλα όσα θα συμβούν, μας δίνει πνευματική όραση. Αρχίζουμε να βλέπουμε με τα μάτια της πίστης. Κατανοούμε το παρόν με περισσότερη διαύγεια και αντιλαμβανόμαστε σημάδια για όσα πρόκειται να έρθουν, επειδή το Πνεύμα του Κυρίου μας οδηγεί.

Η υπακοή στον θαυμαστό Νόμο του Θεού παράγει μια ησυχία που ο κόσμος δεν καταλαβαίνει. Είναι μια φυσική γαλήνη, μια βαθιά ανάπαυση. Όχι επειδή όλα έχουν λυθεί, αλλά επειδή η ψυχή γνωρίζει ότι είναι σε τάξη με τον Δημιουργό. Αυτή η ειρήνη δεν μπορεί να κατασκευαστεί ή να διδαχθεί σε βιβλία και κηρύγματα. Είναι ο άμεσος καρπός μιας ζωής ευθυγραμμισμένης με τις αιώνιες εντολές του Υψίστου. Όποιος υπακούει, αναπαύεται. Όποιος υπακούει, βλέπει. Όποιος υπακούει, ζει. -Διασκευασμένο από τον F. Fénelon. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, είναι αλήθεια ότι συχνά αφήνω την ανυπομονησία να με κυριεύει. Όταν οι απαντήσεις αργούν, όταν το αύριο φαίνεται αβέβαιο, νιώθω την καρδιά μου να σφίγγεται και το μυαλό μου να τρέχει χωρίς κατεύθυνση. Προσπαθώ να ελέγξω ό,τι δεν μπορώ και αυτό μου κλέβει την ειρήνη που μόνο Εσύ μπορείς να προσφέρεις. Αντί να αναπαύομαι σε Σένα, ψάχνω σημάδια, εξηγήσεις και εγγυήσεις, σαν να είναι το να γνωρίζω το μέλλον το πιο σημαντικό. Αλλά βαθιά μέσα μου, αυτό που επιθυμεί η ψυχή μου είναι κάτι πιο βαθύ: η Παρουσία Σου.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να με διδάξεις να εμπιστεύομαι, ακόμα κι όταν δεν καταλαβαίνω. Θέλω να σταματήσω να κυνηγώ άμεσες λύσεις και να μάθω να Σε περιμένω με ειρηνική καρδιά. Δώσε μου θάρρος να υπακούω με χαρά τις θαυμαστές Σου εντολές, ακόμα και στη σιωπή, ακόμα κι όταν όλα φαίνονται στάσιμα. Θέλω τη πνευματική όραση που έρχεται μόνο όταν το Πνεύμα Σου κατοικεί μέσα μου. Πλησίασέ με, Κύριε. Δείξε μου την αξία μιας ζωής σε πλήρη υποταγή στο θέλημά Σου. Ας είναι η μεγαλύτερη ασφάλειά μου όχι οι γρήγορες απαντήσεις, αλλά η σταθερή Σου φροντίδα για τα υπάκουα παιδιά Σου.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί η Παρουσία Σου είναι καλύτερη από κάθε λεπτομερές σχέδιο. Εσύ είσαι η ανάπαυσή μου εν μέσω της αναμονής. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι σαν ένα ήρεμο ποτάμι που διασχίζει την καρδιά μου, φέρνοντας τάξη εκεί που υπήρχε σύγχυση. Οι εντολές Σου είναι σαν φώτα αναμμένα στο σκοτάδι, δείχνοντάς μου το επόμενο βήμα με διαύγεια και καλοσύνη. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αν ο Κύριος δεν με είχε βοηθήσει, θα ήμουν ήδη στη σιωπή του τάφου» (Ψαλμοί 94:17).

Υπάρχουν στιγμές στη ζωή που όλα φαίνονται να καταρρέουν ταυτόχρονα: τα όνειρα διαλύονται, οι προσευχές μοιάζουν αναπάντητες, και η καρδιά, συνθλιμμένη από τις περιστάσεις, δεν ξέρει πια πού να στραφεί. Εκείνες τις ώρες, ο νους γίνεται πεδίο μάχης. Αρνητικές σκέψεις, απογοητεύσεις, ανεκπλήρωτες επιθυμίες και αισθήματα ανημπόριας κυριαρχούν. Και το χειρότερο είναι ότι, όταν έχουμε περισσότερο ανάγκη από καθοδήγηση, μπαίνουμε στον πειρασμό να πάρουμε βιαστικές αποφάσεις, μόνο και μόνο για να ανακουφίσουμε τον πόνο. Όμως η παρορμητική δράση σπάνια μας οδηγεί στη λύση — και σχεδόν πάντα μας απομακρύνει ακόμη περισσότερο από αυτό που ο Θεός θέλει να κάνει.

Η αληθινή δύναμη, σε τέτοιες στιγμές, δεν βρίσκεται στο να κάνουμε κάτι αμέσως, αλλά στο να παραδοθούμε. Να μείνουμε ήσυχοι, να εμπιστευτούμε και να παραδώσουμε στον Θεό τις ίδιες μας τις επιθυμίες απαιτεί περισσότερο θάρρος απ’ ό,τι φαντάζονται πολλοί. Η σιωπή της ψυχής μέσα στο χάος είναι μια βαθιά πνευματική άσκηση. Είναι σε αυτό το μέρος της παράδοσης που ξεκινά η εσωτερική θεραπεία. Ο νους ησυχάζει, το πνεύμα ενδυναμώνεται, και αρχίζουμε να βλέπουμε με τα μάτια της πίστης. Αυτή η ταπεινή στάση ανοίγει τον δρόμο ώστε το Πνεύμα του Θεού να μας στηρίξει και να μας οδηγήσει με ασφάλεια.

Όμως δεν μπορούμε να ζήσουμε αυτή την πραγματικότητα χωρίς υπακοή. Η μόνη αληθινή πηγή δύναμης, ειρήνης και καθοδήγησης βρίσκεται στην πιστότητα στον Νόμο του Θεού. Οι οδηγίες Του δεν αλλάζουν, δεν αποτυγχάνουν και δεν εξαρτώνται από τα συναισθήματά μας. Όταν αποφασίζουμε να υπακούσουμε — ακόμη και όταν πονάει, ακόμη και όταν δεν καταλαβαίνουμε — κάτι υπερφυσικό συμβαίνει: το εύθραυστο πνεύμα μας ενώνεται με τη δύναμη του Δημιουργού. Αυτή η ένωση είναι που μας σηκώνει, που μας ενδυναμώνει και που μας οδηγεί βήμα προς βήμα μέχρι την αιώνια ζωή. Η υπακοή στον Νόμο του Κυρίου δεν είναι βάρος· είναι ο μόνος ασφαλής δρόμος μέσα σε κάθε καταιγίδα. -William Ellery Channing. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος μας το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, είναι αλήθεια ότι συχνά βρίσκομαι περικυκλωμένος από εσωτερικές μάχες, ανασφάλειες και δύσκολες αποφάσεις. Όταν τα όνειρα φαίνονται να καταρρέουν και οι απαντήσεις Σου αργούν, η καρδιά μου μπερδεύεται και το μυαλό μου γεμίζει με σκέψεις που δεν προέρχονται από Σένα. Εκείνες τις ώρες, μπαίνω στον πειρασμό να δράσω παρορμητικά, προσπαθώντας να ξεφύγω από τον πόνο με κάθε τρόπο — αλλά καταλήγω να απομακρύνομαι από το θέλημά Σου.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να σιγήσεις την ψυχή μου και να με βοηθήσεις να εμπιστεύομαι περισσότερο σε Σένα παρά στα συναισθήματά μου. Θέλω να μάθω να περιμένω ήσυχα, να εξαρτώμαι από Σένα με ταπεινότητα και να ακούω τη φωνή Σου μέσα στο χάος. Ξέρω ότι δεν μπορώ να κερδίσω αυτή τη μάχη με τις δικές μου δυνάμεις. Γι’ αυτό, Σε παρακαλώ, δώσε μου θάρρος να υπακούω ακόμη κι όταν δεν καταλαβαίνω. Στήριξέ με με το Πνεύμα Σου και οδήγησέ με στους αιώνιους δρόμους Σου.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω που είσαι ο σταθερός μου βράχος όταν όλα γύρω μου καταρρέουν. Εσύ είσαι πιστός, ακόμη κι όταν εγώ είμαι αδύναμος· και ο Νόμος Σου, Κύριε, είναι ο φάρος που με οδηγεί πίσω όταν χάνομαι μέσα στις καταιγίδες. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος μου Πρίγκιπας και Σωτήρας. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι η πυξίδα που δεν αποτυγχάνει, ακόμη και στις πιο σκοτεινές νύχτες. Οι εντολές Σου είναι σαν ποτάμια ζωής που δροσίζουν την κουρασμένη ψυχή και καθαρίζουν την ταραγμένη καρδιά. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Όλα είναι δυνατά για εκείνον που πιστεύει» (Μάρκος 9:23).

Θυμήσου: για εκείνον που έχει θάρρος και καθοδηγείται από την αλήθεια, το έλεος και τη ζωντανή φωνή της δημιουργίας του Θεού, η λέξη «αδύνατο» απλώς δεν υπάρχει. Όταν όλοι γύρω σου λένε «αυτό δεν μπορεί να γίνει» και τα παρατούν, ακριβώς εκείνη τη στιγμή γεννιέται η δική σου ευκαιρία. Αυτή είναι η κλήση σου να κάνεις ένα βήμα μπροστά με πίστη. Μην στηρίζεσαι στη περιορισμένη γνώμη των άλλων — εμπιστεύσου αυτό που ο Θεός μπορεί να πραγματοποιήσει μέσω εσού, αν είσαι πρόθυμος να υπακούσεις.

Όταν ένας άνθρωπος αποφασίζει να ακολουθήσει τις εντολές του Δημιουργού — αυτές τις άγιες, σοφές και αιώνιες εντολές — συμβαίνει κάτι εξαιρετικό: ο Θεός και το πλάσμα Του ενώνονται. Ο άνθρωπος, που πριν ήταν αδύναμος και ανασφαλής, γίνεται δυνατός και σταθερός, γιατί ενδύεται με το Άγιο Πνεύμα. Και σε αυτή τη νέα κατάσταση κοινωνίας, τίποτα δεν μπορεί να τον σταματήσει στο δρόμο που ο ίδιος ο Θεός χάραξε. Αυτή η δύναμη δεν προέρχεται από ανθρώπινη προσπάθεια, αλλά από την πιστή υπακοή στο θέλημα του Θεού. Η υπακοή είναι αυτή που απελευθερώνει τη δύναμη του Ουρανού στη ζωή του ανθρώπου.

Και τι μας διδάσκει όλα αυτά; Ότι το αληθινό μυστικό της επιτυχίας, της ολοκλήρωσης και της νίκης βρίσκεται στην υπακοή στον πανίσχυρο Νόμο του Θεού. Εκεί αποτυγχάνουν πολλοί: θέλουν να λάβουν ευλογίες και να πετύχουν τους στόχους τους χωρίς να ακολουθούν τις ξεκάθαρες οδηγίες που άφησε ο Δημιουργός. Αλλά αυτό είναι αδύνατο. Ο δρόμος για μια ευλογημένη και νικηφόρα ζωή ήταν πάντα — και θα είναι πάντα — ο δρόμος της υπακοής. Όποιος περπατά με τον Θεό, περπατά με ασφάλεια, με δύναμη και με έναν σκοπό που τίποτα δεν μπορεί να ματαιώσει. -Thomas Carlyle. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που μου θυμίζεις ότι, εν Σοί, η λέξη «αδύνατο» χάνει το νόημά της. Με καλείς να εμπιστευτώ όχι στις ανθρώπινες γνώμες, αλλά σε ό,τι Εσύ μπορείς να πραγματοποιήσεις μέσω εμού, αν είμαι πρόθυμος να υπακούσω. Σε ευχαριστώ γιατί, ακόμη κι όταν όλοι τα παρατούν, Εσύ μου δίνεις το θάρρος να κάνω ένα βήμα μπροστά με πίστη, γνωρίζοντας ότι Εσύ είσαι Αυτός που ανοίγει τις πόρτες και ενδυναμώνει όσους Σε ακολουθούν.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να μου δώσεις μια υπάκουη και σταθερή καρδιά, έτοιμη να ακολουθήσει τις εντολές Σου με πιστότητα. Ένδυσέ με με το Άγιο Πνεύμα Σου και μεταμόρφωσε την αδυναμία μου σε δύναμη, την αμφιβολία μου σε εμπιστοσύνη. Είθε να περπατώ με θάρρος στο δρόμο που χάραξες, γνωρίζοντας ότι η αληθινή νίκη δεν έρχεται από τη δική μου προσπάθεια, αλλά από την ένωσή μου μαζί Σου μέσω της υπακοής. Είθε κάθε βήμα που κάνω να καθοδηγείται από τον άγιο και πανίσχυρο Νόμο Σου.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί το μυστικό της επιτυχίας και της αληθινής ολοκλήρωσης βρίσκεται στο να Σε υπακούω με όλη μου την καρδιά. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι σαν ένας ασφαλής δρόμος μέσα στο χάος, όπου κάθε εντολή είναι μια λάμπα που φωτίζει το μονοπάτι της νίκης. Οι εντολές Σου είναι σαν στήλες δύναμης που στηρίζουν το ταξίδι μου, οδηγώντας με με σταθερότητα προς μια ζωή που τίποτα και κανείς δεν μπορεί να ματαιώσει. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ευχαριστώ τον Θεό για το ανεκδιήγητο δώρο Του!» (2 Κορινθίους 9:15).

Ο καλύτερος τρόπος για να απολαύσει κανείς πραγματικά τη ζωή — με βάθος, ειρήνη και σκοπό — είναι να διατηρεί μια πλήρη, πρόθυμη και χαρούμενη αποδοχή του θελήματος του Θεού, που είναι τέλειο και αμετάβλητο σε όλα τα πράγματα. Αυτό σημαίνει να αναγνωρίζουμε ότι τίποτα δεν μπορεί να προέλθει από την πηγή κάθε αγαθού, που είναι ο Θεός, εκτός από αυτό που είναι, στην ουσία του, καλό. Η ψυχή που το κατανοεί αυτό μαθαίνει να αναπαύεται. Δεν προσβάλλεται από τους δρόμους του Κυρίου, δεν αμφισβητεί τις αποφάσεις Του και δεν αντιστέκεται στο θέλημά Του, επειδή καταλαβαίνει ότι όλα καθοδηγούνται από έναν αιώνιο κανόνα σοφίας και αγάπης.

Ο πραγματικά καλός και ταπεινός άνθρωπος ζει σε αρμονία με το θεϊκό σχέδιο επειδή βλέπει, ακόμα και στις δυσκολίες, το χέρι ενός στοργικού Πατέρα. Αναγνωρίζει ότι υπάρχει μια Άπειρη και Παντοδύναμη Αγάπη που κυβερνά τα πάντα — μια Αγάπη που δεν κρατά τίποτα από εγωισμό ή ζήλια, αλλά προσφέρεται γενναιόδωρα στη δημιουργία. Αυτή η Αγάπη καθοδηγεί, διορθώνει, στηρίζει και μεταμορφώνει, πάντα προς το καλό εκείνων που αποφασίζουν να εμπιστευτούν. Και αυτό που καθιστά δυνατή αυτή την πραγματική εμπιστοσύνη είναι η βεβαιότητα ότι ο Θεός μας αποκάλυψε το ασφαλές θεμέλιο της ζωής: τον ισχυρό Του Νόμο, δοσμένο από τους προφήτες και επιβεβαιωμένο από τον Ιησού.

Αυτός ο Νόμος είναι το θεμέλιο της ευτυχίας. Είναι ο καθαρός, ασφαλής και άγιος δρόμος μέσω του οποίου μπορούμε να ζήσουμε σε αρμονία με το θείο θέλημα. Όταν η ψυχή σταματά να αντιστέκεται, παύει να διαπραγματεύεται με τις δικές της επιθυμίες και δέχεται με ταπεινότητα να ακολουθήσει τον Νόμο του Θεού ολοκληρωτικά — χωρίς εξαιρέσεις — τότε όλα τα καλά αρχίζουν να ρέουν φυσικά από την καρδιά του Δημιουργού στην καρδιά του πιστού. Η ειρήνη, η χαρά, η καθοδήγηση και η σωτηρία δεν χρειάζεται πλέον να αναζητούνται ως κάτι μακρινό. Κατοικούν μέσα στην ψυχή που έχει παραδοθεί πλήρως στο θέλημα του Πατέρα. -Δρ. Τζον Σμιθ. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που με διδάσκεις ότι ο αληθινός τρόπος να ζήσω με ειρήνη, βάθος και σκοπό είναι να αποδέχομαι με χαρά το τέλειο θέλημά Σου. Σε ευχαριστώ που μου θυμίζεις ότι η ψυχή που εμπιστεύεται την καθοδήγησή Σου αναπαύεται — δεν αμφισβητεί, δεν αντιστέκεται, αλλά παραδίδεται, γνωρίζοντας ότι όλα καθοδηγούνται από μια αιώνια σοφία γεμάτη αγάπη.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να διαμορφώσεις την καρδιά μου ώστε να ζω σε πλήρη αρμονία με το θεϊκό Σου σχέδιο. Να αναγνωρίζω το χέρι Σου ακόμα και στις δυσκολίες και να μάθω να βλέπω τη φροντίδα Σου εκεί όπου πριν έβλεπα μόνο εμπόδια. Δίδαξέ με να εμπιστεύομαι πλήρως αυτή την Άπειρη Αγάπη που δεν κρατά τίποτα για τον Εαυτό Της, αλλά προσφέρεται γενναιόδωρα για να καθοδηγεί, να διορθώνει, να στηρίζει και να μεταμορφώνει τη ζωή μου. Είθε αυτή η εμπιστοσύνη να μεγαλώνει μέσα μου κάθε μέρα, τρεφόμενη από ειλικρινή υπακοή στον θαυμαστό Σου Νόμο.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί μου αποκάλυψες το θεμέλιο της αληθινής ευτυχίας. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο ισχυρός Σου Νόμος είναι σαν ένα ζωντανό ρεύμα που ενώνει την καρδιά μου με τη δική Σου, κάνοντας να ρέουν ειρήνη, χαρά και σωτηρία μέσα μου. Οι εντολές Σου είναι σαν ιερές πύλες που με οδηγούν στην αρμονία με το θέλημά Σου, όπου κάθε τι καλό παύει να είναι μακρινή υπόσχεση και γίνεται κατοικία μέσα μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Διότι Αυτός χορταίνει τον διψασμένο και γεμίζει με αγαθά τον πεινασμένο» (Ψαλμοί 107:9).

Ο Θεός, με την άπειρη σοφία και αγαθότητά Του, χρησιμοποιεί ακόμη και τις πιο συνηθισμένες καταστάσεις της ζωής για να διευρύνει την ικανότητά μας να χαιρόμαστε στην αγάπη Του — εάν Του το επιτρέψουμε. Κι εδώ, το «επιτρέψουμε» δεν σημαίνει ότι ο Δημιουργός εξαρτάται από την άδεια των πλασμάτων Του, αλλά ότι τιμά την καρδιά που επιθυμεί να Τον ευαρεστήσει, που αναγνωρίζει ποιος είναι Εκείνος και κατανοεί ότι όλες οι ευλογίες που έχουν πραγματική αξία μπορούν να ληφθούν μόνο όταν επιλέγουμε να ζούμε σύμφωνα με το θέλημά Του. Ο Θεός ενεργεί με δύναμη, αλλά και με σεβασμό στην απόφαση της ψυχής που επιλέγει ή απορρίπτει την υπακοή.

Σκέψου το καλά: όλοι θέλουμε να ευλογηθούμε. Όλοι επιθυμούμε ειρήνη, καθοδήγηση, πρόνοια, χαρά. Όμως δεν ευλογούνται όλοι — και αυτό δεν συμβαίνει επειδή ο Θεός είναι μεροληπτικός, αλλά επειδή πολλοί δεν είναι διατεθειμένοι να θυσιάσουν τις εγωιστικές τους επιθυμίες. Πολλοί προτιμούν να ακολουθούν το δικό τους θέλημα, ακόμη κι αν αυτό σημαίνει να ζουν σε ανυπακοή στον πανίσχυρο Νόμο του Θεού. Και πώς θα ευλογούσε ο Κύριος κάποιον που επιλέγει συνειδητά να ζει σε αντίθεση με το τέλειο και άγιο θέλημά Του;

Η αλήθεια είναι απλή και ξεκάθαρη: ο Θεός δεν έχει κανένα κίνητρο να εκχύσει ευλογίες σε μια επαναστατημένη καρδιά. Οι υποσχέσεις Του είναι για τους πιστούς, για εκείνους που Τον αγαπούν πραγματικά — και το να αγαπάς τον Θεό σημαίνει να υπακούς στις εντολές Του. Γιατί λοιπόν να αντιστέκεσαι; Γιατί να μην υποταχθείς με ταπείνωση στον Δημιουργό και να αρχίσεις να ζεις σε πλήρη υπακοή στους θαυμαστούς Του νόμους; Σε Εκείνον υπάρχει ζωή, ειρήνη, αφθονία. Η ευλογία είναι διαθέσιμη — αλλά μόνο στο μονοπάτι της υπακοής. -Edward B. Pusey. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί, με τη σοφία και την αγαθότητά Σου, χρησιμοποιείς ακόμη και τις πιο απλές καταστάσεις της ζωής για να με διδάξεις να χαίρομαι στην αγάπη Σου. Δεν εξαρτάσαι από τη δική μου άδεια για να ενεργήσεις, αλλά τιμάς την καρδιά που επιθυμεί να Σε ευαρεστήσει, που Σε αναγνωρίζει ως Κύριο και κατανοεί ότι οι αληθινές ευλογίες έρχονται μόνο όταν επιλέγουμε να ζούμε σύμφωνα με το θέλημά Σου. Σε ευχαριστώ που είσαι τόσο υπομονετικός μαζί μου και που μου δείχνεις ότι κάθε στιγμή μπορεί να είναι ένα σκαλοπάτι προς την πληρότητα, αν αποφασίσω να υπακούσω.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να αφαιρέσεις από μέσα μου κάθε εγωιστική επιθυμία που με απομακρύνει από το θέλημά Σου. Βοήθησέ με να μην αναζητώ τις ευλογίες Σου ενώ αντιστέκομαι στις εντολές Σου. Δώσε μου ταπεινό πνεύμα, έτοιμο να θυσιάσει τις επιθυμίες μου για να ζήσω σε πλήρη υπακοή στον πανίσχυρο Νόμο Σου. Ξέρω ότι ο Κύριος δεν εκχέει την ευλογία Του στην ανταρσία, αλλά σε εκείνους που Τον αγαπούν αληθινά — κι εγώ θέλω να είμαι ανάμεσά τους. Δίδαξέ με να Σε αγαπώ υπακούοντας, ακόμη κι όταν αυτό απαιτεί θυσία.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί σε Εσένα υπάρχει ζωή, ειρήνη και αφθονία για όλους όσους Σε ακολουθούν με ειλικρίνεια. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι σαν σταθερός δρόμος που οδηγεί στο μέρος όπου οι υποσχέσεις εκπληρώνονται. Οι εντολές Σου είναι σαν κλειδιά που ανοίγουν τους θησαυρούς της ειρήνης, της καθοδήγησης και της αληθινής χαράς. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Γιατί είστε τόσο φοβισμένοι; Ακόμα δεν έχετε πίστη;» (Μάρκος 4:40).

Δείτε, αδελφοί, αφήστε τη πνευματική σας ζωή να διαμορφωθεί από αυτό που έχει πραγματικά σημασία: την πιστότητα στην υπακοή στις εντολές του Κυρίου και την αφοσίωση στα καθήκοντα που απαιτούν οι σημερινές περιστάσεις. Μην αφήνετε τον εαυτό σας να καταναλώνεται από το άγχος για το αύριο. Ο ίδιος Θεός που σας στήριξε μέχρι εδώ, που σας ελευθέρωσε, σας δίδαξε και σας ενδυνάμωσε, θα συνεχίσει να σας καθοδηγεί με την ίδια πιστότητα μέχρι το τέλος. Αυτός δεν αλλάζει, και η φροντίδα Του ποτέ δεν αποτυγχάνει. Αναπαυθείτε πλήρως σε αυτή την άγια και γεμάτη αγάπη εμπιστοσύνη στην θεία πρόνοια.

Πολλοί χριστιανοί ζουν σε συνεχή ανησυχία επειδή έχουν δώσει προτεραιότητα σε πράγματα και επιθυμίες που δεν έχουν καμία αξία στην αιωνιότητα. Γι’ αυτό οι ψυχές τους παραμένουν ταραγμένες και ανασφαλείς. Αλλά η πνευματική ζωή βρίσκει ανάπαυση όταν στρέφεται σε αυτό που δεν θα τελειώσει ποτέ: το θέλημα του Θεού όπως εκφράζεται στον πανίσχυρο Νόμο Του. Εκεί βρίσκουμε κατεύθυνση, σταθερότητα και σκοπό. Όταν βάζουμε την υπακοή στον Κύριο ως κύριο στόχο μας, όλα τα υπόλοιπα ευθυγραμμίζονται.

Ο ίδιος ο Ιησούς δίδαξε ότι, αν πρώτα ζητήσουμε τη Βασιλεία του Θεού και τη δικαιοσύνη Του [δικαιοσύνη], όλα τα άλλα θα μας προστεθούν. Πάντα έτσι ήταν και πάντα έτσι θα είναι. Ο Θεός τιμά αυτούς που Τον τιμούν. Και όταν κάνουμε την υπακοή προτεραιότητά μας, ανακαλύπτουμε ότι δεν μας λείπει τίποτα — ούτε ειρήνη, ούτε πρόνοια, ούτε κατεύθυνση. Η ψυχή γίνεται σταθερή και η ζωή αποκτά νόημα. Αυτός είναι ο δρόμος των πιστών, ο δρόμος της ευλογίας και ο δρόμος που οδηγεί, τελικά, στην αιώνια ζωή. -Φραγκίσκος ντε Σαλ. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί με καλείς να επικεντρωθώ σε αυτό που έχει πραγματικά σημασία: την πιστή υπακοή στις εντολές Σου και την αφοσίωση στα καθήκοντα που έθεσες μπροστά μου σήμερα. Εσύ είσαι που με στήριξες μέχρι εδώ, που με δίδαξες, με ελευθέρωσες και με ενδυνάμωσες, και ξέρω ότι θα συνεχίσεις να είσαι μαζί μου μέχρι το τέλος. Εσύ δεν αλλάζεις, και η φροντίδα Σου ποτέ δεν αποτυγχάνει. Γι’ αυτό σήμερα αναπαύομαι στην άγια πρόνοιά Σου, με γεμάτη αγάπη εμπιστοσύνη στο προσεκτικό Σου βλέμμα για κάθε λεπτομέρεια της ζωής μου.

Πατέρα μου, σήμερα Σου ζητώ να με βοηθήσεις να αφήσω στην άκρη τις ανησυχίες για τα περαστικά πράγματα. Λύτρωσέ με από το άγχος που γεννιέται από την αναζήτηση για κύρος, υλικά αγαθά ή αναγνώριση, και στρέψε την καρδιά μου σε αυτό που είναι αιώνιο: την αγάπη προς τον Πατέρα, τον Ιησού και τον πανίσχυρο Νόμο Σου. Δίδαξέ με να ζω κάθε μέρα με πιστότητα, γνωρίζοντας ότι όταν Σε τιμώ με υπακοή, Εσύ ο ίδιος διατάζεις ό,τι χρειάζομαι. Ας βρει η πνευματική μου ζωή ανάπαυση στο θέλημά Σου και ας στερεωθεί η ψυχή μου στην αλήθεια Σου.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί ποτέ δεν αφήνεις να λείψει τίποτα σε όσους Σε υπακούν με όλη τους την καρδιά. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος μου Πρίγκιπας και Σωτήρας. Ο θαυμαστός Σου Νόμος είναι σαν ένα στερεό θεμέλιο που στηρίζει την ψυχή μου ενάντια στους ανέμους της αμφιβολίας και της αστάθειας. Οι εντολές Σου είναι αιώνια σημάδια που δείχνουν πάντα στη Βασιλεία Σου, οδηγώντας με βήμα βήμα στη ζωή που δεν έχει τέλος. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αλλά ο σπαρείς επί την καλήν γην είναι εκείνος που ακούει τον λόγον και τον καταλαβαίνει· αυτός καρποφορεί και παράγει εκατό, εξήντα και τριάντα φορές» (Κατά Ματθαίον 13:23).

Ο Θεός δεν χρειάζεται να μας μεταφέρει σε ένα νέο περιβάλλον ή να αλλάξει όλες τις περιστάσεις γύρω μας για να αρχίσει το έργο Του μέσα μας. Είναι απολύτως ικανός να ενεργήσει ακριβώς εκεί που βρισκόμαστε, με τις συνθήκες που μας περιβάλλουν σήμερα. Εκεί, στο παρόν έδαφος της ζωής μας, κάνει τον ήλιο Του να λάμπει και τη δροσιά Του να πέφτει. Αυτό που πριν φαινόταν εμπόδιο μπορεί να γίνει ακριβώς το εργαλείο που θα χρησιμοποιήσει για να μας ενισχύσει, να μας ωριμάσει και να μας μεταμορφώσει. Καμία περιορισμός, καμία απογοήτευση, καμία καθυστέρηση στην πορεία μας δεν μπορεί να ματαιώσει τα σχέδια του Κυρίου — εφόσον είμαστε πρόθυμοι να υπακούσουμε.

Πολλοί πιστεύουν ότι το παρελθόν τους τούς έχει απομακρύνει πολύ από τον Θεό, ότι τα προηγούμενα λάθη τους έκαναν αδύνατη την πνευματική ανάπτυξη. Αλλά αυτό είναι ένα ψέμα του εχθρού. Όσο υπάρχει ζωή, υπάρχει ελπίδα. Δεν έχει σημασία πόσο ξηρή είναι η ψυχή ή πόσες ατέλειες έχουμε συσσωρεύσει — αν αποφασίσουμε σήμερα να υπακούσουμε πιστά στον παντοδύναμο Νόμο του Θεού, η μεταμόρφωση ξεκινά αμέσως. Η υπακοή είναι το σημείο εκκίνησης της αποκατάστασης. Είναι η πρακτική και θαρραλέα απόφαση να περπατήσουμε με τον Θεό, ακόμη κι όταν όλα γύρω φαίνονται συγκεχυμένα.

Η αλήθεια είναι απλή και δυνατή: ευλογίες, απελευθέρωση και σωτηρία περιμένουν εκείνους που επιλέγουν να είναι πιστοί. Η νέα πνευματική ταυτότητα δεν προέρχεται από συναισθήματα, ούτε από κενά λόγια, αλλά από μια καρδιά που αποφασίζει να υπακούσει στις εντολές του Κυρίου. Ο Θεός δεν είναι μακριά. Είναι έτοιμος να ενεργήσει — και το μόνο που χρειάζεται είναι μια καρδιά πρόθυμη να ζήσει σύμφωνα με το θέλημά Του. Υπάκουσε, και θα δεις τη ζωή να ανθίζει εκεί όπου πριν φαινόταν αδύνατο. -Χάνα Ουίταλ Σμιθ. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί δεν χρειάζεται να αλλάξεις το σκηνικό της ζωής μου για να αρχίσεις το έργο Σου μέσα μου. Είσαι δυνατός να ενεργήσεις ακριβώς εδώ, στο έδαφος που πατώ σήμερα, με όλους τους περιορισμούς, τις απογοητεύσεις και τις προκλήσεις που με περιβάλλουν. Σε ευχαριστώ γιατί, ακόμη κι όταν όλα φαίνονται στάσιμα ή δύσκολα, ο ήλιος Σου μπορεί ακόμη να λάμψει και η δροσιά Σου να πέσει στην ψυχή μου. Μεταμορφώνεις τα εμπόδια σε εργαλεία, και τίποτα δεν μπορεί να ματαιώσει τα σχέδιά Σου όταν επιλέγω να υπακούσω με πίστη.

Πατέρα μου, σήμερα Σε παρακαλώ να σπάσεις κάθε ψέμα που με κάνει να πιστεύω ότι το παρελθόν με έχει απομακρύνει πολύ από Εσένα. Ξέρω ότι, όσο υπάρχει ζωή, υπάρχει ελπίδα — και ότι η υπακοή στον παντοδύναμο Νόμο Σου είναι η αρχή των πάντων. Δώσε μου θάρρος να περπατήσω μαζί Σου ακόμη κι όταν όλα φαίνονται συγκεχυμένα. Καθάρισε την καρδιά μου, αποκατάστησε το όραμά μου και κάνε να ανθίσει, σε αυτό το ξηρό έδαφος, η ζωή που μόνο Εσύ μπορείς να γεννήσεις. Ας αρχίσει η μεταμόρφωσή μου σήμερα, με την απλή πράξη της ειλικρινούς υπακοής σε Σένα.

Ω, Πανάγιε Θεέ, Σε λατρεύω και Σε δοξάζω γιατί προσφέρεις αποκατάσταση και νέα ζωή σε όσους αποφασίζουν να Σε ακολουθήσουν με πιστότητα. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι σαν τη γλυκιά βροχή που ανανεώνει το κουρασμένο έδαφος και προετοιμάζει το χώμα για την αιώνια συγκομιδή. Οι εντολές Σου είναι σαν σπόροι φωτός που βλασταίνουν ακόμη και στην έρημο, φέρνοντας χαρά, ειρήνη και μια νέα ταυτότητα σε Σένα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.