«Ξύπνα, εσύ που κοιμάσαι, και σήκω από τους νεκρούς, και ο Χριστός θα σε φωτίσει» (Ησαΐας 60:1).

Ο πνευματικός θάνατος είναι η βαθύτερη μορφή αποχωρισμού από τον Θεό. Είναι να ζεις χωρίς να αισθάνεσαι την παρουσία Του, χωρίς να αναζητάς το θέλημά Του, χωρίς να επιθυμείς την αγιότητά Του. Είναι να περπατάς σαν ζωντανό σώμα με κοιμισμένη ψυχή — χωρίς πίστη, χωρίς φόβο, χωρίς ευλάβεια. Αυτός ο θάνατος δεν έχει ορατό τάφο, αλλά τα σημάδια του βρίσκονται στην καρδιά που δεν συγκινείται πλέον μπροστά στην αμαρτία ούτε κινείται μπροστά στη θεία μεγαλοπρέπεια.

Όμως ο Κύριος, με το άπειρο έλεός Του, προσφέρει νέα ζωή σε όσους επιλέγουν να υπακούσουν στις ύψιστες εντολές του Υψίστου. Μέσα από την υπακοή, η νεκρή καρδιά ξυπνά και το Πνεύμα του Θεού επιστρέφει να κατοικήσει στο εσωτερικό. Η πιστότητα στον Νόμο Του αποκαθιστά την χαμένη κοινωνία, αναζωπυρώνει τον άγιο φόβο και επιστρέφει στην ψυχή την πνευματική ευαισθησία.

Έτσι, αν η καρδιά φαίνεται ψυχρή και μακρινή, φώναξε στον Κύριο να αναζωπυρώσει τη ζωή μέσα σου. Ο Πατέρας δεν απορρίπτει εκείνον που επιθυμεί να σηκωθεί από τον ύπνο του θανάτου. Όποιος επιστρέφει σε Αυτόν με μετάνοια και πιστότητα, ξυπνά από το φως του Χριστού και οδηγείται στην αληθινή ζωή — αιώνια και άφθαρτη. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί έχεις τη δύναμη να ξυπνάς την νεκρή καρδιά και να επιστρέφεις τη ζωή εκεί όπου πριν υπήρχε σκοτάδι. Άγγιξε την ψυχή μου και κάνε με να αισθανθώ ξανά την παρουσία Σου.

Κύριε, οδήγησέ με να ζήσω σύμφωνα με τις ύψιστες εντολές Σου, αφήνοντας πίσω μου ό,τι είναι θάνατος και αγκαλιάζοντας τη ζωή που έρχεται από Εσένα.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί με καλείς να ζήσω ξανά στο φως Σου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι η πνοή που ξυπνά την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι η φλόγα που με κρατά ζωντανό μπροστά Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Σίγουρα αυτός πήρε επάνω του τις ασθένειές μας και βάσταξε τους πόνους μας» (Ησαΐας 53:4).

Ο Ιησούς αισθάνεται κάθε πόνο και κάθε αγωνία που αντιμετωπίζουμε. Τίποτα από όσα περνάμε δεν ξεφεύγει από το συμπονετικό Του βλέμμα. Όταν ήταν στη Γη, η καρδιά Του συγκινούνταν μπροστά στον ανθρώπινο πόνο — έκλαιγε με όσους έκλαιγαν, θεράπευε τους ασθενείς και στήριζε τους θλιμμένους. Και αυτή η ίδια καρδιά παραμένει η ίδια και σήμερα.

Αλλά για να νιώσεις από κοντά αυτή τη ζωντανή και παρηγορητική παρουσία, χρειάζεται να περπατάς στους δρόμους του ένδοξου Νόμου του Θεού μας. Ο Πατέρας αποκαλύπτει τη φροντίδα Του σε όσους Τον υπακούν με όλη τους την καρδιά, σε όσους επιλέγουν να ζουν όπως έζησαν ο Ιησούς και οι απόστολοι: πιστοί, δίκαιοι και υπάκουοι στο θείο θέλημα. Όποιος περπατάει στο φως της υπακοής, βιώνει τη στοργή και τη δύναμη αυτής της αγάπης που παρηγορεί και στηρίζει.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε να επιλέξεις να ακολουθήσεις το θέλημα του Κυρίου, εμπιστευόμενος ότι κάθε βήμα υπακοής σε φέρνει πιο κοντά στον Χριστό, τον μόνο που μπορεί να θεραπεύσει την καρδιά και να μεταμορφώσει τη ζωή. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, Εσύ γνωρίζεις τους πόνους μου και το βάρος που μερικές φορές κουβαλώ στην ψυχή μου. Ξέρω ότι κανένας πόνος δεν περνά απαρατήρητος από τα μάτια Σου και ότι η συμπόνια Σου με περιβάλλει ακόμα κι όταν νιώθω μόνος.

Πατέρα, βοήθησέ με να ζήσω με πιστότητα στο θέλημά Σου και να περπατώ σύμφωνα με τις θαυμαστές εντολές Σου. Δίδαξέ με να αναγνωρίζω το άγγιγμά Σου στα μικρά πράγματα και να εμπιστεύομαι ότι κάθε υπακοή με φέρνει πιο κοντά σε Σένα.

Ω, Θεέ μου, Σε ευχαριστώ για την αγάπη Σου που αισθάνεται τους πόνους μου και με ενδυναμώνει στις δοκιμασίες. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπάς μου και Σωτήρας. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι ασπίδα φωτός στη ζωή μου. Οι εντολές Σου είναι δρόμοι παρηγοριάς και ελπίδας. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Εξέτασέ με, Θεέ, και γνώρισε την καρδιά μου· δοκίμασέ με, και γνώρισε τις σκέψεις μου» (Ψαλμοί 139:23).

Πόσο διαφορετική θα ήταν η ζωή μας αν κάθε μέρα κάναμε με ειλικρίνεια αυτή την προσευχή: «Εξέτασέ με, Κύριε». Είναι εύκολο να προσευχόμαστε για τους άλλους, αλλά δύσκολο να επιτρέψουμε στο θεϊκό φως να αποκαλύψει ό,τι είναι κρυμμένο μέσα μας. Πολλοί υπηρετούν ενεργά στο έργο του Θεού, αλλά ξεχνούν να φροντίσουν τη δική τους καρδιά. Ο Δαβίδ έμαθε ότι η αληθινή μεταμόρφωση ξεκινά όταν αφήνουμε τον Κύριο να εξετάσει τα βάθη της ψυχής, εκεί όπου ούτε εμείς οι ίδιοι δεν βλέπουμε.

Όταν περπατάμε στα μεγαλοπρεπή προστάγματα του Υψίστου, το φως του Θεού διαπερνά ακόμη βαθύτερα το εσωτερικό μας. Ο Νόμος Του αποκαλύπτει ό,τι είναι κρυφό, καθαρίζει τις προθέσεις και διορθώνει το μονοπάτι. Η υπακοή ανοίγει χώρο για να ενεργήσει το Άγιο Πνεύμα ως φωτιά που καθαρίζει, αφαιρώντας κάθε τι ακάθαρτο και κάνοντας την καρδιά ευαίσθητη στη φωνή του Δημιουργού.

Έτσι, ζήτησε από τον Θεό να σε εξετάσει με το φως Του. Επίτρεψέ Του να σου δείξει τις περιοχές που χρειάζονται θεραπεία και μεταμόρφωση. Ο Πατέρας αποκαλύπτει ό,τι είναι λάθος όχι για να καταδικάσει, αλλά για να αποκαταστήσει — και οδηγεί όσους αφήνονται να διαμορφωθούν στον Υιό, όπου υπάρχει συγχώρεση και αληθινή ανανέωση. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, στέκομαι μπροστά Σου ζητώντας να εξετάσεις την καρδιά μου. Δείξε μου τι πρέπει να αλλάξω και καθάρισέ με με το φως Σου.

Κύριε, οδήγησέ με ώστε να ζω σύμφωνα με τα μεγαλοπρεπή Σου προστάγματα, αφήνοντας την αλήθεια Σου να αποκαλύψει κάθε σκιά και να με οδηγήσει στην αγιότητα.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί εξετάζεις την καρδιά μου με αγάπη και υπομονή. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι η λυχνία που φωτίζει τις προθέσεις μου. Οι εντολές Σου είναι ο καθαρός καθρέφτης που αντανακλά τον αληθινό εαυτό μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Εγώ είμαι η άμπελος, εσείς τα κλήματα· όποιος μένει εν εμοί, κι εγώ εν αυτώ, αυτός φέρει πολύ καρπό· διότι χωρίς εμού δεν δύνασθε να κάμητε ουδέν» (Ιωάννης 15:5).

Όταν ο Ιάκωβος μας προτρέπει να δεχθούμε με πραότητα τον εμφυτευμένο λόγο, μιλά για μια ζωντανή διαδικασία, παρόμοια με το μπόλιασμα ενός φυτού. Όπως το κλήμα ενώνεται με τον κορμό και αρχίζει να λαμβάνει από αυτόν το χυμό, έτσι και η ταπεινωμένη καρδιά που δέχεται τη μαρτυρία του Χριστού αρχίζει να τρέφεται από τη ζωή που έρχεται από τον Θεό. Αυτή η ένωση δημιουργεί μια βαθιά και αληθινή κοινωνία, στην οποία η ψυχή αρχίζει να ανθίζει πνευματικά, παράγοντας έργα που αποκαλύπτουν την παρουσία του Κυρίου.

Αυτή η ζωτική σύνδεση ενισχύεται όταν ζούμε με υπακοή στις θαυμαστές εντολές του Υψίστου. Η υπακοή είναι το κανάλι από το οποίο ρέει ο θεϊκός χυμός — αυτή διατηρεί το μπόλιασμα σταθερό, θρεπτικό και καρποφόρο. Η ζωή που έρχεται από τον Πατέρα εκδηλώνεται τότε σε ελπίδα, αγιότητα και πράξεις που δοξάζουν το όνομά Του.

Έτσι, δέξου με ταπείνωση τον Λόγο που ο Κύριος φυτεύει στην καρδιά σου. Επίτρεψέ Του να ενωθεί με τη ζωή σου και να παράγει καρπούς αντάξιους της κοινωνίας με τον Θεό. Ο Πατέρας ευοδώνει όσους παραμένουν ενωμένοι με το θέλημά Του και τους οδηγεί στον Υιό, όπου η αληθινή ζωή αυξάνει και ανθίζει για πάντα. Προσαρμοσμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί με μπολιάζεις σε Σένα μέσω του ζωντανού Σου Λόγου. Κάνε να ρέει μέσα μου ο χυμός του Πνεύματός Σου ώστε να παράγω καρπούς αντάξιους του ονόματός Σου.

Κύριε, βοήθησέ με να ζω σύμφωνα με τις θαυμαστές Σου εντολές, μένοντας ενωμένος μαζί Σου, σταθερός και καρποφόρος σε κάθε καλό έργο.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί με κάνεις μέρος της αιώνιας Σου αμπέλου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι ο κορμός που στηρίζει την πίστη μου. Οι εντολές Σου είναι ο χυμός που δίνει ζωή και κάνει την καρδιά μου να ανθίζει. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αλλά εσύ, όταν προσεύχεσαι, μπες στο δωμάτιό σου, και αφού κλείσεις την πόρτα σου, προσευχήσου στον Πατέρα σου που είναι στο κρυφό· και ο Πατέρας σου, που βλέπει στο κρυφό, θα σε ανταμείψει φανερά» (Κατά Ματθαίον 6:6).

Στην προσευχή νιώθουμε την ζωντανή παρουσία του Θεού και αντικρίζουμε τη δόξα Του. Όταν αφήνουμε τον θόρυβο του κόσμου και αναζητούμε τη σιωπή της κοινωνίας, ο ουρανός αγγίζει την ψυχή μας. Σε αυτές τις στιγμές, η καρδιά ησυχάζει, το Άγιο Πνεύμα μιλά και διαμορφωνόμαστε στην εικόνα του Υιού. Η προσευχή είναι το καταφύγιο όπου βρίσκουμε δύναμη και καθοδήγηση για κάθε μέρα.

Αλλά η αληθινή προσευχή ανθίζει μαζί με την υπακοή. Όποιος επιθυμεί οικειότητα με τον Δημιουργό πρέπει να ακολουθεί τον πανίσχυρο Νόμο Του και τις θαυμαστές εντολές Του. Ο Πατέρας δεν αποκαλύπτεται στους ανυπάκουους, αλλά σε εκείνους που επιδιώκουν να εκπληρώσουν με αγάπη ό,τι Εκείνος διέταξε. Τα λόγια που δόθηκαν στους προφήτες και στον Ιησού παραμένουν ζωντανά και είναι ο χάρτης για μια άγια ζωή.

Η ευλογία έρχεται όταν ενώνουμε την προσευχή με την υπακοή. Έτσι ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Προσευχήσου με καρδιά πρόθυμη να υπακούσει, και ο Κύριος θα κάνει το φως Του να λάμψει στο δρόμο σου. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, με σιωπή έρχομαι ενώπιόν Σου. Απομακρύνω τον θόρυβο του κόσμου για να ακούσω τη φωνή Σου και να νιώσω την παρουσία Σου. Ενίσχυσέ με στους αγώνες μου και δίδαξέ με να αναζητώ περισσότερες στιγμές κοινωνίας μαζί Σου.

Κύριε, βοήθησέ με να καταλάβω ότι το να προσεύχομαι είναι και υπακοή, και ότι οι βουλές Σου είναι ζωή και ειρήνη. Άνοιξε τα μάτια μου να δω την ομορφιά του Νόμου Σου και την αξία των εντολών Σου.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που μου επιτρέπεις να νιώθω την παρουσία Σου στην προσευχή. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι φως για το δρόμο μου. Οι εντολές Σου είναι θησαυροί που οδηγούν στη ζωή. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Άκουσα τη φωνή Σου να ηχεί στον κήπο, και φοβήθηκα, γιατί ήμουν γυμνός, και κρύφτηκα» (Γένεση 3:10).

Από την πτώση και μετά, η ανθρωπότητα ζει μακριά από το σπίτι — κρυμμένη από τον Θεό, όπως ο Αδάμ ανάμεσα στα δέντρα της Εδέμ. Υπήρξε μια εποχή που ο ήχος της θεϊκής φωνής γέμιζε την καρδιά του ανθρώπου με χαρά, και ο άνθρωπος, με τη σειρά του, ευχαριστούσε την καρδιά του Δημιουργού. Ο Θεός τον είχε υψώσει πάνω από όλη τη δημιουργία και ήθελε να τον οδηγήσει ακόμη ψηλότερα, σε δόξες που ούτε οι άγγελοι γνωρίζουν. Αλλά ο άνθρωπος επέλεξε να ανυπακούσει, σπάζοντας τον ιερό δεσμό και απομακρυνόμενος από Εκείνον που ήθελε μόνο να τον ευλογήσει.

Κι όμως, ο Ύψιστος συνεχίζει να καλεί. Ο δρόμος της επιστροφής διανύεται με υπακοή στις μεγαλοπρεπείς εντολές του Κυρίου. Αυτές είναι το μονοπάτι της επιστροφής στο χαμένο σπίτι, η διαδρομή που αποκαθιστά την διακοπείσα κοινωνία. Όταν σταματήσουμε να τρέχουμε και παραδοθούμε στο θείο θέλημα, ο Πατέρας μας σκεπάζει ξανά με την παρουσία Του, επιστρέφοντάς μας την αξιοπρέπεια και τη χαρά της ζωής στο πλευρό Του.

Έτσι, αν η καρδιά σου έχει ζήσει μακριά, κρυμμένη ανάμεσα στα «δέντρα» της ενοχής ή της υπερηφάνειας, άκουσε τη φωνή του Κυρίου που σε καλεί με το όνομά σου. Εκείνος ακόμα θέλει να περπατήσει μαζί σου στη δροσιά του κήπου και να σε οδηγήσει πίσω στην πληρότητα της κοινωνίας που μόνο στον Χριστό βρίσκεται. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί ακόμα κι όταν κρύβομαι, η φωνή Σου με καλεί με τρυφερότητα. Θέλω να επιστρέψω στον κήπο Σου και να περπατήσω ξανά μαζί Σου.

Κύριε, δίδαξέ με να ακολουθώ τις μεγαλοπρεπείς εντολές Σου, που είναι ο δρόμος της επιστροφής στην παρουσία Σου και στη ζωή που έχασα λόγω ανυπακοής.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί δεν εγκατέλειψες τη δημιουργία Σου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι ο δρόμος που με οδηγεί πίσω στο σπίτι. Οι εντολές Σου είναι τα ίχνη φωτός που με οδηγούν στην κοινωνία μαζί Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Έτσι θα είναι ο λόγος που βγαίνει από το στόμα μου: δεν θα επιστρέψει σε μένα κενός, αλλά θα εκτελέσει το θέλημά μου και θα ευοδωθεί σε ό,τι τον έστειλα» (Ησαΐας 55:11).

Οι Γραφές παρομοιάζουν τον Λόγο του Θεού με σπόρο που σπέρνεται σε καλή γη. Όταν η καρδιά οργώνεται από τη μετάνοια και μαλακώνει από την ταπείνωση, γίνεται γόνιμο έδαφος. Ο σπόρος της μαρτυρίας του Ιησού εισχωρεί βαθιά, ριζώνει στη συνείδηση και αρχίζει να μεγαλώνει σιωπηλά. Πρώτα έρχεται το βλαστάρι, έπειτα το στάχυ, μέχρι που η πίστη ωριμάζει σε ζωντανή κοινωνία με τον Δημιουργό. Η διαδικασία είναι αργή, αλλά γεμάτη ζωή — είναι ο Θεός που κάνει να βλαστήσει μέσα μας η ίδια Του η παρουσία.

Αυτή η μεταμόρφωση συμβαίνει μόνο όταν επιλέγουμε να ζούμε σε αρμονία με τις μεγαλοπρεπείς εντολές του Υψίστου. Η υπακοή προετοιμάζει το έδαφος της ψυχής, απομακρύνοντας πέτρες υπερηφάνειας και αγκάθια διάσπασης. Έτσι, η θεία μαρτυρία βρίσκει χώρο να ριζώσει και να καρποφορήσει, γεννώντας αγάπη, καθαρότητα και διαρκή πόθο για τον ζωντανό Θεό.

Επομένως, επίτρεψε στον σπόρο του Λόγου να εγκατασταθεί στην καρδιά σου. Άφησε το Πνεύμα να καλλιεργήσει μέσα της βαθιές ρίζες και αιώνιους καρπούς. Ο Πατέρας τιμά όσους φυλάσσουν τα λόγια Του και τους οδηγεί στον Υιό, όπου η πίστη ανθίζει και η καρδιά γίνεται γόνιμο χωράφι για την αιώνια ζωή. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί ο Λόγος Σου είναι ζωντανός σπόρος που μεταμορφώνει την πρόθυμη καρδιά. Ετοίμασε μέσα μου το γόνιμο έδαφος για να Τον δεχθώ με πίστη και υπακοή.

Κύριε, οδήγησέ με να ζω σύμφωνα με τις μεγαλοπρεπείς Σου εντολές, απομακρύνοντας από εμένα ό,τι εμποδίζει την ανάπτυξη της αλήθειάς Σου.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί κάνεις να βλαστήσει η ζωή Σου μέσα μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι το έδαφος που στηρίζει τις ρίζες μου. Οι εντολές Σου είναι η βροχή που κάνει να ανθίσει η πίστη μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Έχε εμπιστοσύνη στον Κύριο με όλη σου την καρδιά και μην στηρίζεσαι στη δική σου σύνεση· αναγνώρισέ Τον σε όλους τους δρόμους σου, και Αυτός θα ισιώσει τα μονοπάτια σου» (Παροιμίες 3:5–6).

Πολλοί ανησυχούν προσπαθώντας να ανακαλύψουν τον τελικό σκοπό της ζωής τους, σαν να είχε ο Θεός κρύψει ένα μεγάλο μυστικό που πρέπει να αποκρυπτογραφηθεί. Όμως ο Πατέρας ποτέ δεν μας ζήτησε να γνωρίζουμε το μέλλον — μόνο να υπακούμε στο παρόν. Το σχέδιο του Θεού αποκαλύπτεται βήμα-βήμα, καθώς περπατάμε με πιστότητα. Αυτός που είναι πιστός στα μικρά θα οδηγηθεί, στον κατάλληλο καιρό, στα μεγαλύτερα.

Ο σοφός δούλος δεν χάνεται σε ανησυχίες για το αύριο. Προσπαθεί να ζει κάθε μέρα σύμφωνα με τις μεγαλοπρεπείς εντολές του Υψίστου, εκπληρώνοντας με αγάπη το καθήκον που έχει μπροστά του. Όταν ο Πατέρας θελήσει να διευρύνει το πεδίο δράσης του, Εκείνος ο ίδιος θα το κάνει — χωρίς σύγχυση, χωρίς βιασύνη και χωρίς λάθος. Το θέλημα του Θεού για το μέλλον ξεκινά με την υπακοή του σήμερα.

Έτσι, ηρέμησε την καρδιά σου. Κάθε μέρα πιστότητας είναι ένα σκαλοπάτι στη σκάλα της θεϊκής αποστολής. Αυτός που εμπιστεύεται και υπακούει μπορεί να αναπαυθεί, διότι ο Θεός που οδηγεί τον ήλιο και τα αστέρια κατευθύνει επίσης τα βήματα εκείνων που Τον αγαπούν. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί το σχέδιό Σου είναι τέλειο και ο χρόνος Σου είναι πάντα ο καλύτερος. Δίδαξέ με να περπατώ με ηρεμία και εμπιστοσύνη, υπακούοντάς Σου σήμερα χωρίς να φοβάμαι το αύριο.

Κύριε, βοήθησέ με να ζήσω σύμφωνα με τις μεγαλοπρεπείς Εντολές Σου, ώστε κάθε βήμα μου να φανερώνει πίστη και υπομονή στους δρόμους Σου.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί οδηγείς τον δρόμο μου με σοφία και αγάπη. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Νόμος Σου είναι ο χάρτης της πορείας μου. Οι εντολές Σου είναι τα ασφαλή ίχνη που με οδηγούν στο θέλημά Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Περπάτα ενώπιόν μου και γίνε τέλειος» (Γένεση 17:1).

Πολλά λέγονται για την αγιότητα, αλλά λίγοι κατανοούν την αληθινή της ουσία. Το να είσαι άγιος σημαίνει να περπατάς με τον Θεό, όπως έκανε ο Ενώχ — να ζεις με έναν και μοναδικό σκοπό: να ευαρεστείς τον Πατέρα. Όταν η καρδιά εστιάζει σε αυτόν τον μοναδικό στόχο, η ζωή γίνεται απλή και γεμάτη νόημα. Πολλοί αρκούνται στο να είναι απλώς συγχωρεμένοι, αλλά χάνουν το προνόμιο να περπατούν δίπλα στον Δημιουργό, νιώθοντας τη χαρά της Παρουσίας Του σε κάθε βήμα.

Αυτή η βαθιά κοινωνία ανθίζει όταν επιλέγουμε να ζούμε σύμφωνα με τις θαυμαστές εντολές του Υψίστου. Η αγιότητα δεν είναι απλώς ένα εσωτερικό συναίσθημα, αλλά μια διαρκής πρακτική υπακοής, ένα καθημερινό περπάτημα σε αρμονία με το θέλημα του Θεού. Όποιος τηρεί τα λόγια Του ανακαλύπτει ότι κάθε πράξη πιστότητας είναι ένα βήμα πιο κοντά στην καρδιά του Πατέρα.

Έτσι, αποφάσισε σήμερα να περπατήσεις με τον Θεό. Ζήτα να Τον ευαρεστείς σε όλα, και η Παρουσία Του θα γίνει η μεγαλύτερη χαρά σου. Ο Πατέρας ευαρεστείται σε όσους Τον υπακούουν και τους οδηγεί στον Υιό, όπου η αληθινή αγιότητα μεταμορφώνεται σε αιώνια κοινωνία. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί με καλείς να περπατήσω μαζί Σου με αγιότητα και αγάπη. Δίδαξέ με να ζω με την καρδιά μου στραμμένη μόνο σε Σένα.

Κύριε, οδήγησέ με ώστε να τηρώ τις θαυμαστές Σου εντολές και να μάθω να Σε ευαρεστώ σε κάθε σκέψη, λόγο και πράξη.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί με καλείς όχι μόνο να συγχωρηθώ, αλλά να περπατώ μαζί Σου κάθε μέρα. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι ο δρόμος της αγιότητας. Οι εντολές Σου είναι τα σταθερά βήματα που με φέρνουν πιο κοντά στην καρδιά Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Δημιούργησε μέσα μου, Θεέ, μια καθαρή καρδιά και ανανέωσε μέσα μου ένα σταθερό πνεύμα» (Ψαλμοί 51:10).

Πόσες φορές νιώθουμε το βάρος της αμαρτίας και αντιλαμβανόμαστε ότι από μόνοι μας δεν μπορούμε ούτε καν να μετανοήσουμε αληθινά. Το μυαλό γεμίζει με αναμνήσεις από ακάθαρτες σκέψεις, μάταια λόγια και ανόητες πράξεις — και όμως, η καρδιά φαίνεται ξερή, ανίκανη να κλάψει ενώπιον του Θεού. Υπάρχουν όμως στιγμές που ο Κύριος, με την καλοσύνη Του, αγγίζει την ψυχή με το αόρατο δάχτυλό Του και ξυπνά μέσα μας μια βαθιά μετάνοια, κάνοντας τα δάκρυα να ρέουν σαν νερό που αναβλύζει από τον βράχο.

Αυτό το θεϊκό άγγιγμα εκδηλώνεται ιδιαίτερα σε όσους ζουν σύμφωνα με τις θαυμαστές εντολές του Υψίστου. Η υπακοή ανοίγει χώρο για να ενεργήσει το Πνεύμα, σπάζοντας τη σκληρότητα της καρδιάς και κάνοντάς μας ευαίσθητους στην αγιότητα του Θεού. Αυτός είναι που πληγώνει για να θεραπεύσει, που ξυπνά την αληθινή μετάνοια που καθαρίζει και αποκαθιστά.

Έτσι, μην αποθαρρύνεσαι αν η καρδιά σου φαίνεται ψυχρή. Ζήτησε από τον Κύριο να αγγίξει ξανά την ψυχή σου. Όταν ο Πατέρας υψώνει τη ράβδο της διόρθωσής Του, είναι μόνο για να αναβλύσει ο ποταμός της ζωής — μετάνοια, συγχώρεση και μεταμόρφωση — που μας οδηγεί στον Υιό και στη σωτηρία την αιώνια. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, πλησιάζω Εσένα αναγνωρίζοντας την αδυναμία μου και την ανικανότητά μου να μετανοήσω μόνος μου. Άγγιξέ με με το χέρι Σου και ξύπνα μέσα μου μια συντετριμμένη καρδιά.

Κύριε, οδήγησέ με να ζω σύμφωνα με τις θαυμαστές Σου εντολές και να είμαι ευαίσθητος στη φωνή Σου, επιτρέποντας στο Πνεύμα Σου να παράγει μέσα μου αληθινή μετάνοια και αποκατάσταση.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί μεταμορφώνεις την σκληρυμένη μου καρδιά σε πηγή μετάνοιας και ζωής. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι το σφυρί που συντρίβει την πέτρινη καρδιά. Οι εντολές Σου είναι ο ποταμός που πλένει και ανανεώνει την ψυχή μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.