«Εάν ο κόσμος σας μισεί, να ξέρετε ότι πριν από εσάς, εμένα μίσησε» (Ιωάννης 15:18).

Ο Ιησούς Χριστός, το πιο αγνό Ον που περπάτησε ποτέ σε αυτή τη γη, απορρίφθηκε, κατηγορήθηκε και σταυρώθηκε. Η ιστορία αποκαλύπτει μια σταθερή αλήθεια: η ασεβής φύση δεν αντέχει την αγιότητα, και το φως ενοχλεί το σκοτάδι. Ο αγνός εκθέτει τον ακάθαρτο, ο δίκαιος αντιπαρατίθεται στον άδικο, και γι’ αυτό η αντίθεση υπήρχε πάντα. Αυτή η έχθρα δεν έπαψε, απλώς άλλαξε μορφή.

Ακριβώς μέσα σε αυτό το πλαίσιο αναδεικνύεται η ανάγκη να ζούμε με υπακοή στον πανίσχυρο Νόμο του Θεού και στις θαυμαστές εντολές Του. Η αληθινή προστασία από τις επιθέσεις του κακού δεν προέρχεται από ανθρώπινες στρατηγικές, αλλά από την ευθυγράμμιση της ζωής με όσα ο Δημιουργός διέταξε. Όταν υπακούμε, ενδυναμωνόμαστε από τον Θεό, και ο Ίδιος θέτει ένα όριο που ο εχθρός δεν μπορεί να ξεπεράσει. Ο Κύριος αποκαλύπτει τα σχέδιά Του στους υπάκουους, και σε αυτή την πιστότητα βρίσκουμε δύναμη, διάκριση και ασφάλεια.

Γι’ αυτό, μην προσπαθείς να ευχαριστήσεις τον κόσμο ούτε να εκπλήσσεσαι από την αντίθεση. Επίλεξε να υπακούς. Όταν η ζωή είναι ευθυγραμμισμένη με το θέλημα του Δημιουργού, καμία δύναμη του κακού δεν μπορεί να διαρρήξει την προστασία που ο Θεός τοποθετεί γύρω από τους δικούς Του. Η υπακοή δεν φυλάσσει μόνο την ψυχή — την κρατά σταθερή, προστατευμένη και έτοιμη να συνεχίσει μέχρι το τέλος. Προσαρμοσμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, δίδαξέ με να μη φοβάμαι την αντίθεση ούτε να υποχωρώ μπροστά στην απόρριψη. Να παραμένω σταθερός ακόμη κι όταν η πιστότητα κοστίζει ακριβά.

Θεέ μου, ενίσχυσε την καρδιά μου ώστε να υπακούω σε όλα όσα Εσύ διέταξες. Να εμπιστεύομαι περισσότερο στην προστασία Σου παρά στην αποδοχή των ανθρώπων.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ που μου δείχνεις ότι η υπακοή είναι μια ασφαλής ασπίδα. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι το τείχος που υψώνεις γύρω μου. Οι εντολές Σου είναι η δύναμη που με φυλάσσει και με στηρίζει. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Όποιος χάσει τη ζωή του εξαιτίας Μου, θα τη βρει» (Κατά Ματθαίον 16:25).

Ο πιο γρήγορος δρόμος για να αδειάσει κανείς τη ζωή του είναι να προσπαθεί να τη διατηρήσει με κάθε κόστος. Όταν κάποιος αποφεύγει το καθήκον που απαιτεί ρίσκο, αποφεύγει την υπηρεσία που ζητάει αφοσίωση και αρνείται τη θυσία, καταλήγει να μετατρέπει τη ζωή του σε κάτι μικρό και χωρίς σκοπό. Η υπερβολική αυτοπροστασία οδηγεί στη στασιμότητα, και η ψυχή αντιλαμβάνεται, αργά ή γρήγορα, ότι φύλαξε τα πάντα — εκτός από ό,τι έχει πραγματικά σημασία.

Αντίθετα, η αληθινή ολοκλήρωση γεννιέται όταν επιλέγουμε να ακολουθήσουμε το παράδειγμα του Ιησού και να περπατήσουμε με υπακοή στον θαυμαστό Νόμο του Θεού και στις μεγαλειώδεις εντολές Του. Έτσι έζησαν οι πιστοί δούλοι: παραδίδοντας ολοκληρωτικά το θέλημά τους στον Πατέρα. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του στους υπάκουους και οδηγεί αυτούς στον Υιό, διότι η ζωή που προσφέρεται με πιστότητα γίνεται άγιο όργανο στα χέρια του Δημιουργού. Η υπακοή κοστίζει, απαιτεί άρνηση, αλλά παράγει αιώνιους καρπούς.

Γι’ αυτό, μην κρατάς τη ζωή σου από φόβο μήπως τη χάσεις. Πρόσφερέ την στον Θεό ως ζωντανή θυσία, πρόθυμος να Τον υπηρετήσεις σε όλα. Όποιος παραδίδεται στο θέλημα του Πατέρα δεν σπαταλά τη ζωή του — μετατρέπει κάθε βήμα σε αιώνια επένδυση και περπατά με σκοπό προς τη Βασιλεία. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, δίδαξέ με να μη ζω με φόβο να παραδοθώ. Λύτρωσέ με από μια άνετη και ανέξοδη πίστη.

Θεέ μου, δώσε μου θάρρος να υπακούω ακόμη κι όταν αυτό απαιτεί θυσία. Είθε η ζωή μου να είναι διαθέσιμη για να εκπληρώσει ό,τι Εσύ έχεις ορίσει.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ που με καλείς σε μια ζωή που αξίζει να τη ζει κανείς. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι ο δρόμος όπου η ζωή μου βρίσκει νόημα. Οι εντολές Σου είναι η ζωντανή προσφορά που επιθυμώ να Σου προσφέρω. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Επικαλεσθείτε τον Κύριο, ενώ είναι κοντά» (Ησαΐας 55:6).

Πολλοί χριστιανοί περνούν στιγμές όπου ο θρόνος του ελέους φαίνεται να είναι καλυμμένος από σύννεφα. Ο Θεός φαίνεται κρυμμένος, μακρινός, σιωπηλός. Η αλήθεια γίνεται θολή, και η καρδιά δεν μπορεί να δει καθαρά τον δρόμο ούτε να νιώσει ασφάλεια στα ίδια της τα βήματα. Όταν κοιτάζει μέσα του, βρίσκει τόσο λίγα σημάδια αγάπης και τόσα πολλά ίχνη αδυναμίας και διαφθοράς που το πνεύμα του καταρρέει. Βλέπει περισσότερους λόγους εναντίον του παρά υπέρ του, και αυτό τον οδηγεί να φοβάται ότι ο Θεός έχει απομακρυνθεί εντελώς.

Ακριβώς μέσα σε αυτή τη σύγχυση της ψυχής γίνεται φανερή η ανάγκη να υπακούσουμε στις μεγαλειώδεις εντολές του Κυρίου. Ο δρόμος δεν χάνεται για όποιον περπατά πάνω στη σταθερότητα του Νόμου του Θεού· οι ανυπάκουοι είναι αυτοί που σκοντάφτουν στις ίδιες τους τις σκιές. Ο Ιησούς δίδαξε ότι μόνο οι υπάκουοι αποστέλλονται από τον Πατέρα στον Υιό — και σε αυτή την αποστολή επιστρέφει το φως, διαυγάζει ο νους και η ψυχή βρίσκει κατεύθυνση. Όποιος κρατά την καρδιά του υποταγμένη στις θείες εντολές, διαπιστώνει ότι η υπακοή διαλύει τα σύννεφα και ξανανοίγει το μονοπάτι της ζωής.

Γι’ αυτό, όταν ο ουρανός φαίνεται κλειστός, στρέψου με ακόμη μεγαλύτερη σταθερότητα στην υπακοή. Μην επιτρέψεις στα συναισθήματα να κυβερνούν την πίστη σου. Ο Πατέρας παρατηρεί εκείνους που τιμούν τις εντολές Του, και Αυτός είναι που οδηγεί ξανά την ψυχή στον σωστό δρόμο. Η υπακοή θα είναι πάντα η γέφυρα ανάμεσα στη σύγχυση και την ειρήνη, ανάμεσα στην αμφιβολία και την αποστολή προς τον Υιό. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος μας το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, βοήθησέ με να μη χαθώ στα συγκεχυμένα συναισθήματα που μερικές φορές περικυκλώνουν την ψυχή. Δίδαξέ με να κοιτάζω σε Σένα ακόμη κι όταν ο ουρανός φαίνεται κλειστός.

Θεέ μου, ενίσχυσε την καρδιά μου ώστε να παραμείνω πιστός στις εντολές Σου, ακόμη κι όταν τα συναισθήματά μου λένε το αντίθετο. Είθε ο Λόγος Σου να είναι η ασφαλής βάση πάνω στην οποία περπατώ.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ που μου θυμίζεις ότι το φως πάντα επιστρέφει σε όποιον επιλέγει να Σε υπακούει. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι το φως που διαλύει κάθε σκιά. Οι εντολές Σου είναι ο σταθερός δρόμος όπου η ψυχή μου βρίσκει ειρήνη. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αλλά ο Κύριος είναι ο αληθινός Θεός· Αυτός είναι ο ζωντανός Θεός και ο αιώνιος Βασιλιάς» (Ιερεμίας 10:10).

Η ανθρώπινη καρδιά ποτέ δεν βρήκε ικανοποίηση σε ψεύτικους θεούς. Η απόλαυση, ο πλούτος ή οποιαδήποτε φιλοσοφία δεν μπορούν να γεμίσουν την ψυχή που είναι άδεια από την παρουσία του Δημιουργού. Ο άθεος, ο δεϊστής, ο πανθεϊστής — όλοι μπορούν να οικοδομήσουν συστήματα σκέψης, αλλά κανένα από αυτά δεν προσφέρει πραγματική ελπίδα. Όταν τα κύματα της θλίψης και της απογοήτευσης σηκώνονται με δύναμη, δεν έχουν σε ποιον να φωνάξουν. Οι πεποιθήσεις τους δεν απαντούν, δεν παρηγορούν, δεν σώζουν. Οι Γραφές ήδη έχουν δηλώσει: «Θα φωνάξουν στους θεούς στους οποίους καίνε θυμίαμα, αλλά αυτοί δεν θα τους σώσουν στον καιρό της θλίψης.» Γι’ αυτό μπορούμε να δηλώσουμε με πεποίθηση: ο βράχος τους δεν είναι όπως ο δικός μας Βράχος.

Και αυτή η ασφάλεια βιώνεται μόνο από εκείνους που ακολουθούν τον μεγαλοπρεπή Νόμο του Θεού και τις εξαιρετικές Του εντολές. Η υπάκουη ψυχή δεν μένει ποτέ χωρίς κατεύθυνση, γιατί ο Πατέρας αποκαλύπτει τα σχέδιά Του στους πιστούς και στέλνει μόνο αυτούς στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Ενώ τα είδωλα αποτυγχάνουν και οι ανθρώπινες φιλοσοφίες καταρρέουν, η οδός της υπακοής παραμένει σταθερή και φωτισμένη. Έτσι ήταν με τους προφήτες, έτσι ήταν με τους μαθητές, και έτσι συνεχίζει να είναι και σήμερα.

Γι’ αυτό, κρατήσου από τον Κύριο με πίστη. Εγκατάλειψε ό,τι δεν μπορεί να σώσει και πλησίασε Εκείνον που ζει και βασιλεύει στους αιώνες. Όποιος περπατά στην υπακοή δεν θα μείνει ποτέ χωρίς ελπίδα, γιατί η ζωή του είναι θεμελιωμένη στον μοναδικό Βράχο που πραγματικά στηρίζει. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, σε ευχαριστώ γιατί Εσύ είσαι ο ζωντανός, πιστός και παρών Θεός. Μόνο σε Σένα βρίσκει η ψυχή μου αληθινή ανάπαυση.

Θεέ μου, φύλαξέ με από κάθε τι ψεύτικο και κενό. Δίδαξέ με να ζω με υπακοή και να απορρίπτω κάθε δρόμο που με απομακρύνει από την αλήθειά Σου. Είθε οι εντολές Σου να είναι πάντα η επιλογή μου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί ο Νόμος Σου με κρατά σταθερό όταν όλα γύρω μου αποτυγχάνουν. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι ο Βράχος που στηρίζει την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι η βεβαιότητα που με συνοδεύει σε κάθε αγωνία. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αχ, Κύριε! Μεγάλη είναι η βουλή Σου και θαυμαστό το έργο Σου» (Ιερεμίας 32:19).

Μιλάμε για τους νόμους της φύσης σαν να ήταν ψυχρές, άκαμπτες και αυτόματες δυνάμεις. Όμως πίσω από κάθε έναν από αυτούς βρίσκεται ο ίδιος ο Θεός, που καθοδηγεί τα πάντα με τελειότητα. Δεν υπάρχει μια τυφλή μηχανή που κυβερνά το σύμπαν — υπάρχει ένας στοργικός Πατέρας στο κέντρο των πάντων. Για όσους αγαπούν τον Θεό, όλα συνεργούν προς το αγαθό, επειδή τίποτα δεν συμβαίνει έξω από τη φροντίδα Εκείνου που συντηρεί τα πάντα. Κατά μία έννοια, ο Θεός οργανώνει ολόκληρο το σύμπαν για να υπηρετήσει τον σκοπό που έχει για κάθε ζωή.

Και αυτή η φροντίδα εκδηλώνεται ακόμη πιο ξεκάθαρα όταν επιλέγουμε να ακολουθούμε τον θαυμαστό Νόμο του Θεού και τις γοητευτικές εντολές Του. Η υπακοή ευθυγραμμίζει την καρδιά μας με την καρδιά του Δημιουργού, και έτσι η ζωή μπαίνει σε τάξη. Η φύση, οι περιστάσεις, οι προκλήσεις και οι νίκες — όλα αρχίζουν να εργάζονται υπέρ της ψυχής που τιμά τον Κύριο. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους· έτσι προστατεύει, καθοδηγεί και στέλνει κάθε πιστό στον Υιό για να λάβει συγχώρεση και σωτηρία. Όταν εμπιστευόμαστε και υπακούμε, ακόμη και οι πιο ισχυρές δυνάμεις της δημιουργίας γίνονται όργανα καλού για εμάς.

Γι’ αυτό, κράτησε σταθερή την εμπιστοσύνη σου στον Πατέρα και ζήσε με υποταγή στις εντολές Του. Η υπάκουη ψυχή δεν θα συντριβεί ποτέ από τις πιέσεις της ζωής, επειδή φυλάσσεται από τον Δημιουργό του σύμπαντος. Όταν υπακούμε, όλα γύρω μας προσαρμόζονται στον σκοπό του Θεού — και η ειρήνη Του μας συνοδεύει σε κάθε βήμα. Διασκευασμένο από τον J.R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, σε ευχαριστώ γιατί η αγάπη Σου κυβερνά τα πάντα. Δεν υπάρχει δύναμη στη δημιουργία που να μην είναι κάτω από τον έλεγχό Σου.

Θεέ μου, βοήθησέ με να ζω με εμπιστοσύνη και υπακοή, γνωρίζοντας ότι ο Κύριος κατευθύνει τα πάντα προς το καλό αυτών που Σε τιμούν. Είθε η ζωή μου να είναι πάντα ευθυγραμμισμένη με το θέλημά Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί ακόμη και η φύση συνεργάζεται με όσους ακολουθούν τους δρόμους Σου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι η τέλεια τάξη που στηρίζει τη ζωή μου. Οι εντολές Σου είναι προστασία και καθοδήγηση για κάθε μου ημέρα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Δίδαξέ με, Κύριε, την οδό Σου, και θα περπατήσω στην αλήθειά Σου» (Ψαλμοί 86:11).

Η ζωντανή ψυχή δεν αντέχει την ιδέα της πνευματικής στασιμότητας. Όποιος γνωρίζει πραγματικά τον Θεό νιώθει την ανησυχία να προχωρήσει, να αυξηθεί, να εμβαθύνει στην κατανόηση. Ο πιστός δούλος κοιτάζει τον εαυτό του και αντιλαμβάνεται πόσα λίγα γνωρίζει, πόσο ρηχές είναι ακόμα οι πνευματικές του κατακτήσεις, και πόσο περιορισμένη μπορεί να είναι η όρασή του. Κουβαλάει τη συνείδηση των όσων έχει αποτύχει, αισθάνεται την αδυναμία του παρόντος και αναγνωρίζει ότι μόνος του δεν ξέρει πώς να περπατήσει στο μέλλον.

Ακριβώς εκεί εμφανίζεται το κάλεσμα να επιστρέψει στον μεγαλειώδη Νόμο του Θεού και στις πολύτιμες εντολές Του. Η ψυχή που επιθυμεί να προχωρήσει καταλαβαίνει ότι δεν υπάρχει πρόοδος χωρίς πιστότητα, και ότι η υπακοή είναι ο μόνος δρόμος για να αυξηθεί με ασφάλεια. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους· αυτή η υπακοή είναι που ανοίγει πόρτες, ενδυναμώνει τα βήματα και ετοιμάζει την καρδιά να σταλεί στον Υιό στον καιρό του Πατέρα. Όποιος θέλει να προχωρήσει πρέπει να βαδίσει στο μονοπάτι που ακολούθησαν όλοι οι πιστοί δούλοι — προφήτες, απόστολοι και μαθητές.

Γι’ αυτό, στερέωσε την καρδιά σου να ζει κάθε μέρα με υπακοή. Προχώρα όχι με τη δική σου δύναμη, αλλά με την καθοδήγηση του Νόμου του Κυρίου, που ποτέ δεν αλλάζει. Η ψυχή που αποφασίζει να περπατήσει έτσι όχι μόνο αυξάνεται, αλλά βρίσκει σκοπό, διαύγεια και δύναμη — και ο Πατέρας θα την οδηγήσει στον Υιό για να κληρονομήσει τη ζωή που δεν τελειώνει. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, βοήθησέ με να απορρίψω κάθε πνευματική στασιμότητα και να επιδιώκω πάντα να προχωρώ προς το θέλημά Σου. Ας παραμείνει η καρδιά μου ευαίσθητη σε ό,τι θέλεις να εργαστείς μέσα μου.

Θεέ μου, ενδυνάμωσέ με να περπατώ με ταπείνωση και πιστότητα, αναγνωρίζοντας τους περιορισμούς μου, αλλά εμπιστευόμενος ότι Εσύ οδηγείς κάθε βήμα αυτών που υπακούν στις εντολές Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ που μου θυμίζεις ότι μόνο αληθινά θα προχωρήσω ακολουθώντας τον Νόμο Σου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι ο σταθερός δρόμος για την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι ασφαλής κατεύθυνση για κάθε βήμα που κάνω. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Οδήγησέ με στην αλήθειά Σου και δίδαξέ με, γιατί Εσύ είσαι ο Θεός της σωτηρίας μου» (Ψαλμοί 25:5).

Πολλοί μέσα στις εκκλησίες δεν μπορούν να βοηθήσουν άλλους ανθρώπους επειδή, κατά βάθος, δεν είναι βέβαιοι για τη δική τους πνευματική κατάσταση. Είναι δύσκολο να απλώσεις το χέρι σε κάποιον όταν η καρδιά σου ακόμα φοβάται μήπως πνιγεί. Κανείς δεν μπορεί να σώσει άλλον αν δεν έχει τα πόδια του σταθερά σε ασφαλές έδαφος. Πριν τραβήξεις κάποιον έξω από τα ταραγμένα νερά, πρέπει να είσαι αγκυροβολημένος — βέβαιος για τον δρόμο, βέβαιος για την αλήθεια, βέβαιος για τη ζωή.

Και αυτή η σταθερότητα γεννιέται μόνο όταν κάποιος παραδίδεται στον θαυμαστό Νόμο του Θεού και στις μεγαλοπρεπείς εντολές Του. Η πνευματική ασφάλεια δεν προέρχεται από συναισθήματα ούτε από λόγια· γεννιέται από την υπακοή. Όλοι οι πιστοί δούλοι — προφήτες, απόστολοι και μαθητές — είχαν αυτή τη βεβαιότητα επειδή ζούσαν υπακούοντας σε ό,τι διέταξε ο Πατέρας. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους, και μόνο αυτοί αποστέλλονται στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Όταν η ψυχή περπατά στην πιστότητα, γνωρίζει πού βρίσκεται και πού πηγαίνει — και τότε μπορεί να βοηθήσει άλλους με εξουσία και ειρήνη.

Γι’ αυτό, στερέωσε τα βήματά σου στην υπακοή. Όταν η καρδιά είναι θεμελιωμένη στον Νόμο του Κυρίου, τίποτα δεν τη σαλεύει, και γίνεσαι χρήσιμο όργανο στα χέρια του Θεού. Όποιος βρίσκει το έδαφός του στον Θεό μπορεί, τελικά, να απλώσει το χέρι στον πλησίον με ασφάλεια και σκοπό. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, στερέωσε τα πόδια μου στην αλήθειά Σου ώστε να ζω χωρίς φόβο ή ανασφάλεια. Δίδαξέ με να περπατώ με σαφήνεια ενώπιόν Σου.

Θεέ μου, βοήθησέ με να υπακούω πιστά στις εντολές Σου, ώστε η ζωή μου να είναι σταθερή και η πίστη μου αμετακίνητη. Να μην προσπαθήσω ποτέ να βοηθήσω άλλους χωρίς πρώτα να είμαι θεμελιωμένος στο θέλημά Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί η υπακοή μου δίνει σταθερό θεμέλιο για να ζω και να υπηρετώ. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι το ασφαλές θεμέλιο των βημάτων μου. Οι εντολές Σου είναι το υπόβαθρο που στηρίζει την πίστη μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ζητήσατε τον Κύριο και τη δύναμή Του· ζητήσατε το πρόσωπό Του διαρκώς» (Α΄ Χρονικών 16:11).

Το να προχωράμε προς τα ουράνια πράγματα δεν είναι απλό. Η πνευματική πρόοδος, το να γινόμαστε πιο όμοιοι με τον Χριστό, η ωρίμανση στην πίστη — όλα αυτά απαιτούν προσπάθεια, άρνηση του εαυτού και επιμονή. Πολλοί αποθαρρύνονται επειδή, όταν κοιτάζουν τον εαυτό τους, δεν βλέπουν μεγάλες αλλαγές από τη μια μέρα στην άλλη. Φαίνεται πως παραμένουν οι ίδιοι, χωρίς ορατή πρόοδο. Όμως ακόμη και αυτή η ειλικρινής επιθυμία για πρόοδο είναι ήδη ένα σημάδι εξέλιξης. Η λαχτάρα για τον Θεό είναι, από μόνη της, η ψυχή που κινείται προς τη σωστή κατεύθυνση.

Και ακριβώς σε αυτό το ταξίδι, ο μεγαλειώδης Νόμος του Θεού και οι υπέροχες εντολές Του γίνονται θεμελιώδεις. Κανείς δεν προοδεύει χωρίς υπακοή. Οι προφήτες, οι απόστολοι και οι μαθητές προχώρησαν επειδή περπάτησαν με πιστότητα στις εντολές του Κυρίου, και ο Θεός αποκάλυψε τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους. Κάθε βήμα υπακοής είναι ένα βήμα προς τον Πατέρα — και ο Πατέρας είναι Αυτός που στέλνει στον Υιό εκείνους που Τον τιμούν. Έτσι, η καρδιά που αγωνίζεται να υπακούει ήδη αναπτύσσεται, ακόμη κι αν δεν το αντιλαμβάνεται.

Γι’ αυτό, μην αποθαρρύνεσαι. Συνέχισε να επιθυμείς, να αναζητάς και να υπακούς. Αυτές οι εσωτερικές κινήσεις είναι πραγματική πρόοδος, και ο Πατέρας βλέπει καθεμία από αυτές. Θα ενισχύσει το περπάτημά σου και θα σε οδηγήσει στον αιώνιο προορισμό που έχει ετοιμάσει για τους πιστούς. Διασκευασμένο από τον J.R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος μας το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, ενίσχυσε την καρδιά μου ώστε να μην τα παρατάω όταν δεν βλέπω άμεση πρόοδο. Δίδαξέ με να εκτιμώ ακόμη και τα μικρά βήματα προς Εσένα.

Θεέ μου, βοήθησέ με να αυξηθώ στην υπακοή, ακόμη κι όταν η διαδικασία είναι δύσκολη. Είθε η επιθυμία μου να Σε τιμώ να μην ψυχρανθεί ποτέ, αλλά να γίνεται όλο και πιο βαθιά.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί ακόμη και η λαχτάρα για Σένα είναι ήδη πρόοδος. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπάς μου και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι ο δρόμος που με διαμορφώνει μέρα με τη μέρα. Οι εντολές Σου είναι η σκάλα με την οποία η ψυχή μου ανεβαίνει προς Εσένα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Μακάριος εκείνος του οποίου η παράβαση συγχωρείται, και του οποίου η αμαρτία καλύπτεται» (Ψαλμοί 32:1).

Ανάμεσα σε όλες τις πνευματικές ευλογίες που ο Θεός αποκαλύπτει στην ψυχή, λίγες είναι τόσο βαθιές όσο η βεβαιότητα της σωτηρίας μέσω της συγχώρεσης των αμαρτιών. Γι’ αυτό τόσοι ειλικρινείς δούλοι, εν μέσω εσωτερικών αγώνων και σιωπηλών δακρύων, λαχταρούν αυτή την επιβεβαίωση. Επιθυμούν να νιώσουν ότι ο Θεός πραγματικά τους έχει δεχτεί, ότι η ενοχή έχει αφαιρεθεί και ότι ο ουρανός είναι ανοιχτός γι’ αυτούς. Αυτή η κραυγή είναι αληθινή, και πολλοί ζουν αυτή τη σύγκρουση κρυφά, ελπίζοντας στο θεϊκό άγγιγμα.

Όμως ο ίδιος ο Θεός έχει ήδη δείξει τον δρόμο: να απομακρυνθούμε από την ανυπακοή και να αγκαλιάσουμε τον μεγαλειώδη Νόμο του Κυρίου, ακολουθώντας τις ίδιες υπέροχες εντολές που υπάκουσαν οι άγιοι, οι προφήτες, οι απόστολοι και οι μαθητές. Ο Πατέρας ποτέ δεν μπέρδεψε τα παιδιά Του — ξεκαθάρισε ότι αποκαλύπτει τα σχέδιά Του στους υπάκουους και ότι μόνο αυτοί αποστέλλονται στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Δεν είναι κάτι ασαφές ή μυστηριώδες: ο δρόμος είναι σαφής, σταθερός και αιώνιος.

Γι’ αυτό, αποφάσισε να βαδίσεις το μονοπάτι της πιστότητας. Κάνε την υπακοή τρόπο ζωής σου, και ο Πατέρας θα επιβεβαιώσει την παρουσία Του στέλνοντάς σε στον Υιό την κατάλληλη στιγμή. Η ψυχή που τιμά τις εντολές του Θεού βρίσκει ασφάλεια για το μέλλον και ειρήνη στο παρόν, επειδή γνωρίζει ότι βαδίζει στη σωστή κατεύθυνση — την κατεύθυνση της αιώνιας Βασιλείας. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, σε ευχαριστώ γιατί γνωρίζεις τις αναζητήσεις μου, τις αμφιβολίες μου και τις βαθύτερες επιθυμίες μου. Δίδαξέ με να περπατώ με ειλικρίνεια, χωρίς να αποφεύγω την υπακοή που Εσύ απαιτείς.

Αγαπημένε μου Θεέ, ενίσχυσε την καρδιά μου ώστε να ζω με πιστότητα στις Εντολές Σου, όπως έζησαν οι δούλοι που προηγήθηκαν από εμάς. Είθε κάθε μου βήμα να αποκαλύπτει την απόφαση να Σε τιμώ.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ που μου θυμίζεις ότι η συγχώρεση και η σωτηρία ανήκουν σε όσους παραδίδονται στο θέλημά Σου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο ισχυρός Σου Νόμος είναι ασφαλής δρόμος για την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι φως που επιθυμώ να φέρω μαζί μου κάθε μέρα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αυτός που είναι καθαρός στα χέρια και αγνός στην καρδιά… αυτός θα λάβει την ευλογία του Κυρίου» (Ψαλμοί 24:4–5).

Μια και μόνο φράση από τα χείλη του Υιού του Θεού είναι αρκετή για να καθορίσει την αιώνια μοίρα κάθε ανθρώπου: «Θα πεθάνετε στις αμαρτίες σας· όπου πηγαίνω Εγώ, εσείς δεν μπορείτε να έρθετε.» Αυτά τα λόγια αποκαλύπτουν μια σοβαρή αλήθεια: κανείς που προσκολλάται στην ανυπακοή, στην αμαρτία και στις απολαύσεις που ο Θεός καταδικάζει δεν θα βρει θέση στη Βασιλεία την αιώνια. Αν κάποιος δεν εγκαταλείψει τη μέθη, την ακαθαρσία, την πλεονεξία και κάθε μορφή ανταρσίας, ο ουρανός δεν θα ήταν ουρανός — θα ήταν μαρτύριο. Διότι ο ουρανός είναι τόπος προετοιμασμένος για προετοιμασμένους ανθρώπους, και μόνο όσοι επιδιώκουν την αγνότητα και την πίστη μπορούν να αγαπήσουν το άγιο.

Εδώ ακριβώς ο θαυμαστός Νόμος του Θεού και οι μεγαλόπρεπες εντολές Του κάνουν τα πάντα ξεκάθαρα. Όποιος απορρίπτει την αγιότητα εδώ, δεν θα την αντέξει στην αιωνιότητα. Ο Πατέρας αποκάλυψε από την αρχή ότι μόνο σε όσους ακολουθούν τους δρόμους Του με ειλικρίνεια, όπως έκαναν οι προφήτες, οι απόστολοι και οι μαθητές, θα στείλει τον Υιό. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους, και η ζωή της υπακοής διαμορφώνει την καρδιά ώστε να επιθυμεί το αγνό. Όποιος ζει στην ανταρσία δεν θα άντεχε να ζει ανάμεσα στους αγίους — αλλά όποιος ακολουθεί το Νόμο βρίσκει ευχαρίστηση σε ό,τι αγαπά ο Θεός και γίνεται κατάλληλος για τη Βασιλεία Του.

Γι’ αυτό, ετοιμάσου όσο υπάρχει καιρός. Άφησε την υπακοή να μεταμορφώσει τις επιθυμίες σου, τις συνήθειές σου και τον χαρακτήρα σου. Ο Πατέρας παρατηρεί όσους επιλέγουν να Τον τιμήσουν και οδηγεί αυτούς στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Ο ουρανός είναι για όσους έμαθαν να αγαπούν το άγιο εδώ. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, δώσε μου μια καρδιά που να αγαπά το αγνό και να απορρίπτει ό,τι με απομακρύνει από Σένα. Να μην συνηθίσω ποτέ την αμαρτία ούτε να βολευτώ στο λάθος.

Θεέ μου, διαμόρφωσε τον χαρακτήρα μου μέσα από την καθημερινή υπακοή. Κάθε εντολή Σου ας βρει ζωντανό χώρο μέσα μου, προετοιμάζοντας την ψυχή μου για τη Βασιλεία Σου και απομακρύνοντας από μένα κάθε επιθυμία αντίθετη με το θέλημά Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί ο Νόμος Σου με προετοιμάζει για τον ουρανό. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι η πειθαρχία που διαμορφώνει την καρδιά μου. Οι εντολές Σου είναι η αγνότητα που επιθυμώ να αγκαλιάσω. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.