«Και το χρίσμα που λάβατε απ’ Αυτόν μένει μέσα σας, και δεν έχετε ανάγκη να σας διδάσκει κανείς· αλλά καθώς το χρίσμα Του σας διδάσκει για όλα, και είναι αληθινό…» (Α΄ Ιωάννη 2:27).

Αρκεί μια σταγόνα από το θεϊκό χρίσμα για να μεταμορφώσει ολοκληρωτικά μια ζωή. Όπως ο Μωυσής αφιέρωσε τη σκηνή του μαρτυρίου και κάθε σκεύος με μια μόνο επάλειψη από το άγιο έλαιο, έτσι και μια μοναδική σταγόνα από την αγάπη και τη δύναμη του Θεού αρκεί για να αγιάσει την καρδιά και να την κάνει όργανο του Κυρίου. Όταν αυτή η ουράνια σταγόνα αγγίζει την ψυχή, τη μαλακώνει, τη θεραπεύει, τη φωτίζει και τη γεμίζει με πνευματική ζωή.

Όμως αυτό το χρίσμα έρχεται σε εκείνους που περπατούν με υπακοή στον μεγαλειώδη Νόμο του Θεού, στις ίδιες λαμπρές εντολές που ο Ιησούς και οι μαθητές Του ακολούθησαν με πιστότητα. Η υπακοή είναι το καθαρό έδαφος όπου αναπαύεται το έλαιο του Πνεύματος· αυτή μας ξεχωρίζει για την ιερή διακονία και μας καθιστά άξιους να μετέχουμε στην αιώνια κληρονομιά. Ο Θεός αποκαλύπτει τα μυστήριά Του στους υπάκουους και τους χρίζει για να ζουν άγια και καρποφόρα μπροστά Του. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Άφησε τη σταγόνα του θεϊκού χρίσματος να αγγίξει την καρδιά σου σήμερα – και δεν θα είσαι ποτέ πια ο ίδιος, γιατί θα είσαι αφιερωμένος για πάντα στην υπηρεσία του Υψίστου.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, άπλωσε επάνω μου το άγιο χρίσμα Σου. Ας διαπεράσει μια μόνο σταγόνα της αγάπης Σου την καρδιά μου και ας την αφιερώσει ολοκληρωτικά σε Σένα.

Καθάρισέ με, δίδαξέ με και γέμισέ με με το Πνεύμα Σου. Ας ζω σε διαρκή υπακοή, ως ένα χρήσιμο σκεύος στα χέρια Σου.

Ω, αγαπημένε Πατέρα, Σε ευχαριστώ για το χρίσμα που ανανεώνει την ψυχή μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι το άγιο έλαιο που σφραγίζει την καρδιά μου. Οι εντολές Σου είναι σαν απαλό βάλσαμο που αρωματίζει και αγιάζει όλη μου τη ζωή. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Μη θησαυρίζετε θησαυρούς επάνω στη γη, όπου ο σκόρος και η σκουριά καταστρέφουν, και όπου οι κλέφτες διαρρηγνύουν και κλέβουν· αλλά θησαυρίζετε θησαυρούς στον ουρανό» (Κατά Ματθαίον 6:19-20).

Η δόξα αυτού του κόσμου είναι παροδική, και όποιος ζει κυνηγώντας την καταλήγει να αδειάζει εσωτερικά. Ό,τι κι αν χτίσει η ανθρώπινη υπερηφάνεια διαλύεται με τον χρόνο. Όμως όποιος ζει για τον Θεό και την αιωνιότητα δεν σπαταλά ποτέ τη ζωή του. Το να κερδίσεις μια ψυχή για τον Κύριο – είτε με λόγια, είτε με πράξεις είτε με παράδειγμα – είναι πιο πολύτιμο από κάθε επίγεια κατάκτηση. Μια και μόνο πράξη πίστης προς τον Θεό δημιουργεί μια κληρονομιά που ποτέ δεν σβήνει.

Και είναι υπακούοντας στον μεγαλειώδη Νόμο του Θεού, στις ίδιες εντολές που ο Ιησούς και οι μαθητές Του ακολούθησαν με πίστη, που μαθαίνουμε να ζούμε για ό,τι πραγματικά έχει σημασία. Οι θαυμαστές οδηγίες του Πατέρα μάς βγάζουν από τον εγωισμό και μας κάνουν όργανα για να αγγίξουμε ζωές με τη δύναμη της αλήθειας. Η υπακοή στον Νόμο είναι επένδυση στην αιωνιότητα, γιατί κάθε πράξη υπακοής φέρνει καρπούς που διαρκούν για πάντα.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Ζήσε σήμερα με τέτοιο τρόπο ώστε ο ουρανός να χαίρεται με τις επιλογές σου – και το όνομά σου να θυμάται ανάμεσα σε εκείνους που έλαμψαν για την πίστη τους στον Κύριο. Προσαρμοσμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, δίδαξέ με να περιφρονώ τη φευγαλέα δόξα αυτού του κόσμου και να αναζητώ ό,τι έχει αιώνια αξία. Ας αντικατοπτρίζει η ζωή μου τον δικό Σου σκοπό σε ό,τι κι αν κάνω.

Κάνε με όργανό Σου, ικανό να αγγίζω ζωές και να οδηγώ καρδιές σε Σένα. Ας σπέρνει κάθε λόγος και πράξη μου τη δική Σου αλήθεια και το δικό Σου φως.

Ω, αγαπημένε Πατέρα, Σε ευχαριστώ που μου διδάσκεις την αξία της αιωνιότητας. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο ισχυρός Σου Νόμος είναι μια φλόγα που με οδηγεί στα μονοπάτια της ζωής. Οι εντολές Σου είναι ουράνιοι θησαυροί που ποτέ δεν σβήνουν. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Εμπιστεύσου τον Κύριο με όλη σου την καρδιά και μη στηρίζεσαι στη δική σου σύνεση· αναγνώρισέ Τον σε όλους τους δρόμους σου, και Αυτός θα ισιώσει τα μονοπάτια σου» (Παροιμίες 3:5-6).

Πολλές φορές προσευχόμαστε με ένταση, αλλά ζητάμε να γίνει το δικό μας θέλημα και όχι του Θεού. Θέλουμε Εκείνος να εγκρίνει τα σχέδιά μας, αντί να αναζητούμε ό,τι Εκείνος ήδη έχει ορίσει. Το αληθινό παιδί του Κυρίου μαθαίνει να εμπιστεύεται και να υποτάσσεται σε όλα. Η πιο δυνατή προσευχή είναι αυτή που παραδίδεται, αναγνωρίζοντας ότι μόνο ο Δημιουργός ξέρει τι είναι καλύτερο για εμάς.

Όταν το κατανοούμε αυτό, οι καρδιές μας στρέφονται στην υπακοή στον υπέροχο Νόμο του Θεού, τον ίδιο που αποκαλύφθηκε στους προφήτες και επιβεβαιώθηκε από τον Ιησού. Η υποταγμένη ψυχή βρίσκει χαρά στο να ακολουθεί τις θαυμαστές εντολές του Κυρίου, που οδηγούν στη ζωή. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους, που επιλέγουν να περπατούν στο φως της λαμπρής σοφίας Του.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε σήμερα να είναι η μέρα που θα αποφασίσεις να υπακούσεις με χαρά, γνωρίζοντας ότι αυτή η παράδοση σε φέρνει πιο κοντά στην καρδιά του Ιησού. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, δίδαξέ με να επιθυμώ το θέλημά Σου πάνω από το δικό μου. Δώσε μου μια πράα και υποταγμένη καρδιά, έτοιμη να Σε υπακούει με εμπιστοσύνη.

Βοήθησέ με να διακρίνω πότε ζητώ μόνο για τις δικές μου επιθυμίες. Είθε κάθε προσευχή μου να γίνεται πράξη παράδοσης και το όνομά Σου να δοξάζεται σε όλα.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που με διδάσκεις την αξία της υπακοής. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι φάρος που καθοδηγεί τα βήματά μου. Οι εντολές Σου είναι πολύτιμοι θησαυροί που με στηρίζουν στην πιστότητα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ζωντάνεψε το έργο Σου εν μέσω των ετών· κάνε το γνωστό εν μέσω των ετών» (Αββακούμ 3:2).

Υπάρχουν στιγμές που η καρδιά φαίνεται άδεια από προσευχή — σαν να έχει σβήσει η φωτιά της αφοσίωσης. Η ψυχή αισθάνεται ψυχρή, μακρινή, ανίκανη να φωνάξει ή να αγαπήσει όπως πριν. Ωστόσο, το Πνεύμα του Κυρίου δεν εγκαταλείπει εκείνους που Του ανήκουν. Επιτρέπει περιόδους σιωπής μόνο για να φυσήξει ξανά, με την τρυφερότητά Του, πάνω στην καρδιά και να αναζωπυρώσει τη φλόγα που φαινόταν χαμένη. Κάτω από την πίεση των δοκιμασιών, ο πιστός ανακαλύπτει ότι το εσωτερικό θυσιαστήριο εξακολουθεί να ζει, και ότι οι στάχτες κρύβουν μια φωτιά που ποτέ δεν έπαψε να καίει.

Αυτή η θεϊκή φλόγα διατηρείται όταν επιλέγουμε να περπατάμε με υπακοή στις θαυμαστές εντολές του Υψίστου. Η πιστότητα είναι το καύσιμο του Πνεύματος — κάθε πράξη υπακοής τροφοδοτεί τη φωτιά της προσευχής και αναζωπυρώνει την αγάπη για τον Θεό. Ο Πατέρας, που κατοικεί στην καρδιά των ταπεινών, φυσά νέα ζωή σε όσους επιμένουν να Τον αναζητούν με ειλικρίνεια, μεταμορφώνοντας την ψυχρότητα σε ζήλο και τη σιωπή σε δοξολογία.

Έτσι, αν το πνεύμα της προσευχής φαίνεται να έχει αποκοιμηθεί, μην αποθαρρύνεσαι. Πήγαινε στον θρόνο της χάριτος και περίμενε την πνοή του Υψίστου. Εκείνος θα αναζωπυρώσει τη φλόγα με την ίδια Του την πνοή, μέχρι κάθε προσευχή να γίνει δοξολογία και κάθε δέηση να μετατραπεί σε αιώνια λατρεία. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος μας το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί, ακόμα κι όταν η φωτιά της προσευχής φαίνεται αδύναμη, το Πνεύμα Σου παραμένει ζωντανό μέσα μου. Φύσηξε πάνω στην ψυχή μου και ανανέωσέ με.

Κύριε, βοήθησέ με να ζήσω σύμφωνα με τις θαυμαστές Σου εντολές, ώστε η πιστότητά μου να Σε ευχαριστεί και να διατηρεί αναμμένη μέσα μου τη φλόγα της προσευχής και της αγάπης.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί δεν αφήνεις τη φωτιά Σου να σβήσει στην καρδιά μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι ο άνεμος που αναζωογονεί την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι το ιερό ξύλο που στηρίζει τη φλόγα της πίστης. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Η καρδιά είναι πιο απατηλή από όλα τα πράγματα και απελπιστικά διεφθαρμένη· ποιος μπορεί να τη γνωρίσει;» (Ιερεμίας 17:9).

Κανείς δεν γνωρίζει το βάθος της ίδιας του της ψυχής όπως ο Χριστός. Ο άνθρωπος μπορεί να προσπαθήσει να δικαιολογηθεί, αλλά το βλέμμα του Υψίστου διαπερνά ακόμη και τις πιο κρυφές προθέσεις. Μέσα σε κάθε άνθρωπο υπάρχει μια καρδιά που από τη φύση της επαναστατεί εναντίον του Θεού, ανίκανη να Τον αγαπήσει χωρίς το έργο της νέας γέννησης από το Άγιο Πνεύμα. Αυτή είναι μια σκληρή, αλλά αναγκαία αλήθεια — γιατί μόνο όποιος αναγνωρίζει τη διαφθορά του μπορεί να ζητήσει καθαρισμό.

Σε αυτή την αναγνώριση ξεκινά το έργο της μεταμόρφωσης. Ο Νόμος του Θεού, που αποκαλύπτει την αμαρτία, είναι επίσης το σχολείο όπου μαθαίνουμε τον δρόμο της αγιότητας. Ο άνθρωπος που ταπεινώνεται μπροστά του και επιτρέπει στο Πνεύμα να τον πλάσει, βρίσκει ζωή και ελευθερία. Έτσι, το φάρμακο που η υπερηφάνεια απορρίπτει είναι ακριβώς εκείνο που θεραπεύει την ψυχή.

Μη φοβάσαι να αντικρίσεις τον καθρέφτη της αλήθειας. Ο Πατέρας αποκαλύπτει ό,τι είναι κρυφό όχι για να καταδικάσει, αλλά για να σώσει. Δείχνει την ασθένεια για να εφαρμόσει το βάλσαμο της συγχώρεσης και να οδηγήσει στον Υιό, όπου η καρδιά αναδημιουργείται για να αγαπά ό,τι πριν μισούσε και να υπακούει σε ό,τι πριν αντιστεκόταν. Προσαρμοσμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί ερευνάς την καρδιά μου και μου δείχνεις ποιος πραγματικά είμαι. Καθάρισέ με, Κύριε, από κάθε κρυμμένη ακαθαρσία και δημιούργησε μέσα μου πνεύμα ευθύτητας.

Κύριε, βοήθησέ με να ζήσω σύμφωνα με τις θαυμαστές Σου εντολές, ώστε το Πνεύμα Σου να μεταμορφώσει την καρδιά μου και να την κάνει υπάκουη στο θέλημά Σου.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί δεν με αφήνεις να εξαπατώμαι για τον εαυτό μου, αλλά αποκαλύπτεις την αλήθεια για να με θεραπεύσεις. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι ο καθρέφτης που με ξυπνά. Οι εντολές Σου είναι το φως που με οδηγεί στην καθαρότητα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ο Κύριος στερεώνει τα βήματα του αγαθού ανθρώπου, και ευαρεστείται στην οδό του» (Ψαλμοί 37:23).

Ξαφνιάζεσαι με τις ατέλειές σου, αλλά γιατί; Αυτό απλώς δείχνει ότι η αυτογνωσία σου είναι περιορισμένη. Αντί να εκπλήσσεσαι με τις αποτυχίες σου, ευχαρίστησε τον Θεό για το έλεός Του που σε εμποδίζει να πέσεις σε πιο σοβαρά και συχνά λάθη. Η προστασία Του είναι αυτή που σε στηρίζει κάθε μέρα.

Αυτή η αλήθεια μας καλεί να υπακούμε στον λαμπρό Νόμο του Θεού. Οι θαυμαστοί Του εντολές είναι το φως που μας οδηγεί, διορθώνοντας το μονοπάτι μας και μας κρατούν σταθερούς. Η υπακοή σημαίνει να εμπιστευόμαστε την καθοδήγηση του Δημιουργού, επιτρέποντάς Του να μας φυλάει από μεγαλύτερα παραπατήματα.

Αγαπητέ, ζήσε με υπακοή για να λάβεις το έλεος του Θεού. Ο Πατέρας οδηγεί τους υπάκουους στον Υιό Του, τον Ιησού, για σωτηρία. Ευχαρίστησε για τη στήριξή Του και ακολούθησε τους δρόμους Του, όπως έκανε ο Ιησούς, για να βρεις δύναμη και ειρήνη. Διασκευασμένο από τον Jean Nicolas Grou. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Πατέρα, Σε δοξάζω για το έλεός Σου που με στηρίζει. Δίδαξέ με να εμπιστεύομαι σε Σένα.

Κύριε, οδήγησέ με να ακολουθώ τις θαυμαστές Σου εντολές. Ας περπατώ στον δρόμο Σου.

Ω αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που με φυλάς από τις πτώσεις. Ο Υιός Σου είναι ο Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο λαμπρός Σου Νόμος είναι η άγκυρα που στερεώνει την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι οδηγοί που φωτίζουν το μονοπάτι μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ο Κύριος είναι η δύναμή μου και η ασπίδα μου· σ’ Αυτόν εμπιστεύτηκε η καρδιά μου, και βοηθήθηκα» (Ψαλμοί 28:7).

Ο Θεός συχνά απαντά στις προσευχές μας όχι προσαρμόζοντας το θέλημά Του στο δικό μας, αλλά ανυψώνοντάς μας προς Αυτόν. Μας ενδυναμώνει να σηκώνουμε το φορτίο χωρίς να ζητάμε ανακούφιση, μας δίνει τη δύναμη να αντέχουμε τον πόνο με ειρήνη και μας οδηγεί στη νίκη μέσα στη μάχη, αντί να μας απαλλάσσει από αυτήν. Η ειρήνη εν μέσω της καταιγίδας είναι μεγαλύτερη από το να γλιτώσουμε τη σύγκρουση, και η νίκη είναι πιο πολύτιμη από τη φυγή.

Αυτή η αλήθεια μας καλεί να υπακούμε στον μεγαλοπρεπή Νόμο του Θεού. Οι υψηλοί Του εντολές μας διδάσκουν να εμπιστευόμαστε τη δύναμή Του, όχι τη δική μας. Η υπακοή είναι η παράδοση στο σχέδιο του Δημιουργού, επιτρέποντάς Του να μας μεταμορφώσει ώστε να αντιμετωπίζουμε τις δοκιμασίες με θάρρος. Η υπακοή μας ευθυγραμμίζει με την καρδιά του Θεού, φέρνοντας ειρήνη και νίκη.

Αγαπητέ, ζήσε με υπακοή για να βρεις δύναμη στις δοκιμασίες. Ο Πατέρας οδηγεί τους υπάκουους στον Υιό Του, τον Ιησού, για σωτηρία. Μη φοβάσαι τη σύγκρουση, αλλά εμπιστεύσου τον Θεό, όπως έκανε ο Ιησούς, και λάβε την ειρήνη που ξεπερνά την καταιγίδα. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Εις το επανιδείν, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Πατέρα, Σε δοξάζω που με στηρίζεις στις μάχες. Ενδυνάμωσέ με να εμπιστεύομαι το θέλημά Σου.

Κύριε, οδήγησέ με να ακολουθώ τις υψηλές Σου εντολές. Δίδαξέ με να βρίσκω ειρήνη σε Σένα.

Ω αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που μου χαρίζεις νίκη στη σύγκρουση. Ο Υιός Σου είναι ο Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο μεγαλοπρεπής Σου Νόμος είναι το θεμέλιο που στερεώνει τα βήματά μου. Οι εντολές Σου είναι μαργαριτάρια που κοσμούν την πίστη μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Δημιούργησε μέσα μου, Θεέ, μια καθαρή καρδιά, και ανανέωσε μέσα μου ένα ευθύ πνεύμα. Μη με διώξεις από την παρουσία Σου, και μη αφαιρέσεις από μένα το Άγιο Πνεύμα Σου» (Ψαλμοί 51:10–11).

Μόνο όταν ο Θεός εκχέει επάνω μας το πνεύμα της αγάπης και της δέησης μπορούμε να Τον λατρεύσουμε αληθινά. Ο Κύριος είναι Πνεύμα, και μόνο όσοι Τον αναζητούν με ειλικρίνεια και αλήθεια μπορούν να Του προσφέρουν λατρεία που Του είναι ευάρεστη. Αυτό το πνεύμα είναι η θεϊκή φωτιά που ανάβει στην καρδιά του πιστού — η ίδια φωτιά που ο Κύριος άναψε στο χάλκινο θυσιαστήριο και διέταξε να μην σβήσει ποτέ. Μπορεί να καλυφθεί από τη στάχτη της αδυναμίας ή της κόπωσης, αλλά ποτέ δεν σβήνει, γιατί τη συντηρεί ο ίδιος ο Θεός.

Αυτή η φωτιά παραμένει ζωντανή σε όσους επιλέγουν να περπατούν με υπακοή στις θαυμαστές εντολές του Υψίστου. Η πιστότητα είναι το καύσιμο που διατηρεί τη φλόγα αναμμένη — η υπακοή αναζωπυρώνει τον ζήλο, καθαρίζει τη λατρεία και ανανεώνει την κοινωνία. Η πιστή καρδιά γίνεται μόνιμο θυσιαστήριο, όπου η αγάπη προς τον Θεό δεν σβήνει, αλλά δυναμώνει με κάθε πράξη παράδοσης.

Έτσι, τρέφε τη φωτιά που άναψε ο Κύριος μέσα σου. Αφαίρεσε τη στάχτη της διάσπασης και πρόσθεσε ξύλα προσευχής και υπακοής. Ο Πατέρας δεν αφήνει τη φωτιά Του να σβήσει στην καρδιά όσων Τον αναζητούν, αλλά τη διατηρεί αναμμένη μέχρι την ημέρα που θα καταναλωθούμε ολοκληρωτικά από το αιώνιο φως Του εν Χριστώ. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί ανάβεις μέσα μου τη φωτιά του Πνεύματός Σου. Μην επιτρέψεις να σβήσει αυτή η φλόγα, αλλά κάνε να μεγαλώνει μέρα με τη μέρα.

Κύριε, βοήθησέ με να ζω σύμφωνα με τις θαυμαστές Σου εντολές, προσφέροντάς Σου μια καθαρή καρδιά και μια ειλικρινή λατρεία, που ποτέ δεν ψυχραίνεται ούτε σβήνει.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί διατηρείς ζωντανή τη φλόγα της πίστης μέσα μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι η άγια φωτιά που φωτίζει το θυσιαστήριό μου. Οι εντολές Σου είναι τα ξύλα που συντηρούν τη φλόγα της αγάπης μου για Σένα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αληθώς, αληθώς σοι λέγω· πας ο πράττων την αμαρτίαν δούλος εστίν της αμαρτίας» (Ιωάννης 8:34).

Ο Ιησούς μίλησε με σταθερότητα για τη διαφορά μεταξύ του να ζει κανείς κατά τη σάρκα και του να ζει κατά τον Θεό. Ο άνθρωπος που παραδίδει τη ζωή του στις διεφθαρμένες επιθυμίες, που ψεύδεται, εξαπατά και καταστρέφει, δείχνει σε ποιον πραγματικά υπηρετεί. Αυτό δεν είναι ανθρώπινη κρίση, αλλά θεϊκή αλήθεια. Μόνο όταν η καρδιά μεταμορφώνεται από τη δύναμη του Υψίστου και ο άνθρωπος γεννιέται ξανά, γίνεται μέλος της οικογένειας του Θεού. Η πίστη δεν είναι τίτλος, είναι μια νέα φύση που απορρίπτει τα έργα του σκότους.

Αυτή η νέα ζωή γεννιέται μέσα στην υπακοή προς τις θαυμαστές εντολές του Κυρίου. Μέσα σε αυτές το Άγιο Πνεύμα διαμορφώνει τον χαρακτήρα και καταστρέφει τις ορμές που απομακρύνουν την ψυχή από τον Θεό. Το να ζει κανείς άγια δεν είναι επιλογή για τον πιστό — είναι το σημείο ότι έχει ελευθερωθεί από την κυριαρχία του κακού και τώρα ανήκει στη βασιλεία του φωτός.

Έτσι, εξέτασε αν η ζωή σου αντανακλά τον Θεό που ομολογείς. Ο Πατέρας υποδέχεται με αγάπη τον αμαρτωλό που μετανοεί και τον οδηγεί στον Υιό, όπου υπάρχει συγχώρεση και αληθινή μεταμόρφωση. Μόνο τότε ο άνθρωπος παύει να είναι δούλος της σάρκας και γίνεται κληρονόμος της αιώνιας ζωής. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί με κάλεσες από το σκοτάδι στο φως Σου. Λύτρωσέ με από κάθε επιθυμία που με απομακρύνει από Εσένα και καθάρισε την καρδιά μου.

Κύριε, βοήθησέ με να ζήσω σύμφωνα με τις θαυμαστές Εντολές Σου, ώστε κάθε μου πράξη να αποδεικνύει ότι ανήκω στον οίκο Σου και όχι στην κυριαρχία της αμαρτίας.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί με κάνεις να γεννηθώ ξανά σε μια καθαρή και αληθινή ζωή. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι το άγιο όριο που με προστατεύει. Οι Εντολές Σου είναι η κληρονομιά που με βεβαιώνει ως παιδί Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αινείτε τον Κύριο, διότι είναι αγαθός· διότι το έλεός του μένει στον αιώνα» (Ψαλμοί 106:1).

Συχνά ευχαριστούμε με διστακτική φωνή για τις πνευματικές ευλογίες που λαμβάνουμε, αλλά πόσο απέραντος είναι ο τομέας των ελεών που ο Θεός μας χαρίζει, γλιτώνοντάς μας από όσα δεν κάναμε ή δεν γίναμε! Δεν μπορούμε καν να φανταστούμε όλα όσα, με την καλοσύνη Του, μας έχει φυλάξει. Κάθε μέρα είναι ένα δώρο της προστασίας Του από κακά που ποτέ δεν γνωρίσαμε.

Αυτή η αλήθεια μας καλεί να υπακούμε στον ένδοξο Νόμο του Θεού. Οι θαυμαστές εντολές Του είναι μια ασπίδα, που μας καθοδηγεί μακριά από την αμαρτία και κοντά στο θέλημά Του. Η υπακοή είναι το να αγκαλιάζουμε την προστασία του Δημιουργού, επιτρέποντάς Του να μας διατηρεί στην οδό της δικαιοσύνης.

Αγαπητέ, ζήσε με υπακοή για να λάβεις τις ευλογίες του Θεού. Ο Πατέρας οδηγεί τους υπάκουους στον Υιό Του, τον Ιησού, για σωτηρία. Ευχαρίστησε για την προστασία Του και ακολούθησε τους δρόμους Του, όπως έκανε ο Ιησούς, για να βρεις αληθινή ειρήνη. Διασκευασμένο από τη Frances Ridley Havergal. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Πατέρα, Σε δοξάζω για την καλοσύνη Σου που με φυλάει. Δίδαξέ με να εκτιμώ τα ελέη Σου.

Κύριε, οδήγησέ με να ακολουθώ τις θαυμαστές εντολές Σου. Είθε να περπατώ στην αγάπη Σου.

Ω αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που με ελευθερώνεις από όσα ποτέ δεν είδα. Ο Υιός Σου είναι ο Πρίγκιπάς μου και Σωτήρας. Ο ένδοξος Νόμος Σου είναι το καταφύγιο που προστατεύει την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι αστέρια που καθοδηγούν το δρόμο μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.