Αρχείο κατηγορίας Devotionals

Ημερήσια Αναγνώσματα: Διότι όπου είναι ο θησαυρός σας, εκεί θα είναι και η καρδιά σας…

«Διότι όπου είναι ο θησαυρός σας, εκεί θα είναι και η καρδιά σας» (Κατά Ματθαίον 6:21).

Δεν είναι δύσκολο να ανακαλύψει κανείς πού βρίσκεται η καρδιά ενός ανθρώπου. Αρκούν λίγα λεπτά συζήτησης για να καταλάβει τι πραγματικά τον κινεί. Κάποιοι ενθουσιάζονται όταν μιλούν για τα χρήματα, άλλοι για την εξουσία ή το κύρος. Αλλά όταν ένας πιστός δούλος μιλά για τη Βασιλεία του Θεού, τα μάτια του λάμπουν – γιατί ο ουρανός είναι το σπίτι του και οι αιώνιες υποσχέσεις είναι ο αληθινός του θησαυρός. Αυτό που αγαπάμε αποκαλύπτει ποιοι είμαστε και ποιον υπηρετούμε.

Και είναι υπακούοντας στον υπέροχο Νόμο του Θεού, τις ίδιες λαμπρές εντολές που ακολούθησαν ο Ιησούς και οι μαθητές Του, που μαθαίνουμε να στρέφουμε την καρδιά μας στα ουράνια. Η υπακοή μας ελευθερώνει από την ψευδαίσθηση αυτού του κόσμου και μας διδάσκει να επενδύουμε σε ό,τι δεν φθείρεται ποτέ. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους, γιατί αυτοί ζουν με τα μάτια στραμμένα στις αιώνιες ανταμοιβές και όχι στις πρόσκαιρες ματαιότητες.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε η καρδιά σου να είναι ολοκληρωτικά παραδομένη στον Κύριο, και κάθε σου επιλογή να είναι ένα βήμα προς τον θησαυρό που ποτέ δεν χάνεται – την αιώνια ζωή με τον Θεό. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, δίδαξέ με να βάζω την καρδιά μου στις υποσχέσεις Σου και όχι στα πράγματα αυτού του κόσμου. Είθε το θέλημά Σου να είναι η μεγαλύτερη μου χαρά και η Βασιλεία Σου το αληθινό μου σπίτι.

Λύτρωσέ με από τους περισπασμούς που με απομακρύνουν από Εσένα και ενίσχυσε μέσα μου την επιθυμία να Σου υπακούω σε όλα. Είθε η ζωή μου να αντανακλά την αιώνια αξία των αληθειών Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ που με διδάσκεις πού βρίσκεται ο αληθινός θησαυρός. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος μου Πρίγκιπας και Σωτήρας. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι ο χάρτης που οδηγεί στην ουράνια κληρονομιά. Οι εντολές Σου είναι πολύτιμα μαργαριτάρια που πλουτίζουν την ψυχή μου για πάντα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: Από αυτό θα γνωρίσουν όλοι ότι είστε μαθητές μου, αν…

«Από αυτό θα γνωρίσουν όλοι ότι είστε μαθητές μου, αν έχετε αγάπη ο ένας για τον άλλον» (Ιωάννης 13:35).

Το να αγαπάμε όπως μας αγάπησε ο Ιησούς είναι μια καθημερινή πρόκληση. Δεν μας ζήτησε να αγαπάμε μόνο τους ευάρεστους, αλλά και τους δύσκολους – αυτούς που έχουν σκληρά λόγια, ανυπόμονες συμπεριφορές και πληγωμένες καρδιές. Η αληθινή αγάπη είναι γλυκιά, υπομονετική και γεμάτη χάρη ακόμα και όταν δοκιμάζεται. Είναι στις περίπλοκες σχέσεις που αποδεικνύεται πόσο πραγματικά μεταμορφώνεται η καρδιά μας κατά την ομοιότητα του Χριστού.

Και αυτή η μεταμόρφωση συμβαίνει μόνο όταν αποφασίζουμε να υπακούσουμε στον υπέροχο Νόμο του Θεού και να ακολουθήσουμε τις λαμπρές εντολές του Πατέρα, όπως υπάκουαν ο Ιησούς και οι μαθητές Του. Μέσα από την υπακοή μαθαίνουμε να αγαπάμε αληθινά, όχι από συναίσθημα, αλλά από απόφαση. Ο Νόμος του Κυρίου διαμορφώνει τον χαρακτήρα μας, κάνοντας την αγάπη μια διαρκή πράξη και όχι απλώς ένα παροδικό συναίσθημα.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Επίλεξε να αγαπάς, ακόμα κι όταν είναι δύσκολο, και ο Κύριος θα χύσει μέσα σου μια τόσο βαθιά αγάπη που θα νικήσει κάθε σκληρότητα και θα μεταμορφώσει την καρδιά σου. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, δίδαξέ με να αγαπώ όπως αγάπησε ο Υιός Σου. Δώσε μου μια πράα και κατανοητική καρδιά, ικανή να βλέπει πέρα από τα λάθη και να προσφέρει αγάπη εκεί που υπάρχουν πληγές.

Βοήθησέ με να νικήσω την υπερηφάνεια και την ανυπομονησία. Είθε κάθε μου πράξη να αντανακλά την καλοσύνη Σου και να ζω σε αρμονία με όλους όσους φέρνεις γύρω μου.

Ω αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που με διδάσκεις να αγαπώ μέσα από την υπακοή. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι ένα ποτάμι που καθαρίζει την καρδιά μου. Οι εντολές Σου είναι ζωντανά λουλούδια που διαχέουν το άρωμα της αγάπης Σου στη ζωή μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: Μην αγαπάτε τον κόσμο, ούτε ό,τι υπάρχει στον κόσμο. Αν κάποιος…

«Μην αγαπάτε τον κόσμο, ούτε ό,τι υπάρχει στον κόσμο. Αν κάποιος αγαπά τον κόσμο, η αγάπη του Πατέρα δεν είναι μέσα του» (1 Ιωάννη 2:15).

Πολλοί επιθυμούν να υπηρετήσουν τον Θεό, αλλά παραμένουν δεμένοι με τις αλυσίδες αυτού του κόσμου. Η λάμψη των γήινων πραγμάτων εξακολουθεί να τους ελκύει, και η καρδιά τους μένει διχασμένη ανάμεσα στην επιθυμία να ευαρεστήσουν τον Κύριο και στη θέληση να ευαρεστήσουν τους ανθρώπους. Σχέσεις, δουλειές, φιλοδοξίες και συνήθειες καταλήγουν να γίνονται δεσμά που τους εμποδίζουν να παραδοθούν ολοκληρωτικά. Και όσο ο κόσμος δεν χάνει τη γοητεία του, η καρδιά δεν μπορεί να βιώσει την πλήρη ελευθερία που έρχεται από την υπακοή.

Η απελευθέρωση έρχεται μόνο όταν αποφασίσουμε να ζήσουμε σύμφωνα με τον υπέροχο Νόμο του Θεού, τις ίδιες λαμπρές εντολές που ο Ιησούς και οι μαθητές Του υπάκουσαν με πιστότητα. Αυτές οι άγιες οδηγίες σπάνε τα δεσμά του κόσμου και μας διδάσκουν να ζούμε για ό,τι είναι αιώνιο. Η υπακοή στον Νόμο του Κυρίου δεν είναι απώλεια, αλλά νίκη – είναι η επιλογή να είμαστε ελεύθεροι από τις ψευδαισθήσεις που σκλαβώνουν την ψυχή και να περπατάμε σε κοινωνία με τον Δημιουργό.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε σήμερα να επιλέξεις να αφήσεις όλα όσα σε κρατούν δεμένο στη γη και να περπατήσεις ελαφρύς, καθοδηγούμενος από το θέλημα του Θεού, προς τη Βασιλεία που δεν παρέρχεται. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, λύτρωσέ με από καθετί που με κρατάει δεμένο σε αυτόν τον κόσμο. Κανένα δεσμό, επιθυμία ή σχέση να μην με απομακρύνει από την Παρουσία Σου.

Δίδαξέ με να αναζητώ τα άνω και να χαίρομαι να Σου υπακούω. Είθε να ζω με μια ελεύθερη καρδιά, ολοκληρωτικά δική Σου.

Ω, αγαπημένε Πατέρα, Σε ευχαριστώ που με ελευθέρωσες από τις αλυσίδες αυτού του κόσμου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι το κλειδί που ανοίγει τις πόρτες της αληθινής ελευθερίας. Οι εντολές Σου είναι φτερά που υψώνουν την ψυχή μου κοντά Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: Γιατί με αποκαλείτε «Κύριε, Κύριε», και δεν κάνετε όσα λέγω;

«Γιατί με αποκαλείτε ‘Κύριε, Κύριε’, και δεν κάνετε όσα λέγω;» (Λουκάς 6:46).

Η πιο σημαντική ερώτηση που μπορεί να κάνει κάποιος είναι: «Τι πρέπει να κάνω για να σωθώ;». Αυτή είναι η βάση όλης της πνευματικής ζωής. Πολλοί λένε ότι πιστεύουν στον Ιησού, αναγνωρίζουν ότι είναι ο Υιός του Θεού και ότι ήρθε να σώσει τους αμαρτωλούς – αλλά αυτό, από μόνο του, δεν είναι αληθινή πίστη. Ακόμη και οι δαίμονες πιστεύουν και τρέμουν, αλλά παραμένουν σε ανταρσία. Το να πιστεύεις αληθινά σημαίνει να ακολουθείς όσα δίδαξε ο Ιησούς, να ζεις όπως έζησε Εκείνος και να υπακούς στον Πατέρα όπως υπάκουσε Εκείνος.

Η σωτηρία δεν είναι ένα συναίσθημα, αλλά ένας δρόμος υπακοής στον υπέροχο Νόμο του Θεού και στις λαμπρές εντολές του Πατέρα, τις ίδιες που ο Ιησούς και οι Απόστολοί Του φύλαξαν με πιστότητα. Μέσα από αυτήν την υπακοή η πίστη γίνεται ζωντανή και η καρδιά μεταμορφώνεται. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του στους υπάκουους και οδηγεί στον Υιό όλους όσους περπατούν στους δίκαιους δρόμους Του.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Αν επιθυμείς να σωθείς, μην λες απλώς ότι πιστεύεις – ζήσε όπως έζησε ο Ιησούς, εκπλήρωσε όσα δίδαξε και ακολούθησε με χαρά το θέλημα του Πατέρα. Διασκευασμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, βοήθησέ με να κατανοήσω το αληθινό νόημα του να πιστεύω σε Σένα. Ας μην είναι η πίστη μου μόνο λόγια, αλλά υπακοή σε κάθε βήμα που κάνω.

Δώσε μου δύναμη να ακολουθώ τους δρόμους Σου και θάρρος να πράττω όσα μας δίδαξε ο Υιός Σου. Ας μην επαναπαυθώ ποτέ σε μια κενή πίστη, αλλά να ζω σε διαρκή μεταμόρφωση μπροστά στην παρουσία Σου.

Ω, αγαπημένε Πατέρα, Σε ευχαριστώ που μου δείχνεις τον δρόμο της σωτηρίας. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι ο ασφαλής δρόμος που οδηγεί στην αιώνια ζωή. Οι εντολές Σου είναι λαμπερά φώτα που οδηγούν την ψυχή μου σε Σένα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: Δίδαξέ με, Κύριε, την οδό Σου, και θα περπατώ στην αλήθειά Σου…

«Δίδαξέ με, Κύριε, την οδό Σου, και θα περπατώ στην αλήθειά Σου· ένωσε την καρδιά μου με τον φόβο του ονόματός Σου» (Ψαλμοί 86:11).

Η αληθινή πνευματική μεγαλοσύνη δεν μετριέται από τη φήμη ή την αναγνώριση, αλλά από την ομορφιά της ψυχής που έχει διαμορφωθεί από τον Θεό. Ο αγιασμένος χαρακτήρας, η μεταμορφωμένη καρδιά και η ζωή που αντανακλά τον Δημιουργό είναι αιώνιοι θησαυροί. Πολλοί αποθαρρύνονται επειδή δεν βλέπουν γρήγορη πρόοδο – οι ίδιες ιδιοσυγκρασίες, οι ίδιες αδυναμίες και τα ίδια σφάλματα επιμένουν. Όμως ο Χριστός είναι υπομονετικός Διδάσκαλος: Διδάσκει ξανά και ξανά, με τρυφερότητα, μέχρι να μάθουμε τον δρόμο της νίκης.

Σε αυτή τη διαδικασία μαθαίνουμε να υπακούμε στον μεγαλειώδη Νόμο του Θεού, τις ίδιες εντολές που ο Ιησούς και οι μαθητές Του ακολουθούσαν με πιστότητα. Επιθυμεί να διαμορφώσει μέσα μας μια καρδιά που χαίρεται να κάνει το θέλημα του Πατέρα και να περπατά σύμφωνα με τις υπέροχες οδηγίες Του. Η υπακοή στον Νόμο Του είναι αυτό που μας ελευθερώνει από την παλιά φύση και μας οδηγεί στην αληθινή μεταμόρφωση.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Επέμεινε να ακολουθείς τις μεγαλειώδεις εντολές του Κυρίου, και θα δεις το χέρι Του να διαμορφώνει τον χαρακτήρα σου σε κάτι όμορφο και αιώνιο – μια ζωντανή αντανάκλαση του ίδιου του Θεού. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, δίδαξέ με να είμαι σταθερός στην Παρουσία Σου. Να μη αποθαρρύνομαι μπροστά στις αποτυχίες μου, αλλά να εμπιστεύομαι στην υπομονή Σου και στη μεταμορφωτική Σου δύναμη.

Κάνε με να μαθαίνω κάθε μάθημα που τοποθετείς στον δρόμο μου. Δώσε μου ταπείνωση για να διαμορφώνομαι από Σένα, όπως οι μαθητές διαμορφώθηκαν από τον αγαπημένο Σου Υιό.

Ω, αγαπημένε Πατέρα, Σε ευχαριστώ που δεν εγκαταλείπεις ποτέ εμένα. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι η σκάλα που ανυψώνει την ψυχή μου στην αγιότητά Σου. Οι εντολές Σου είναι φως και δύναμη που με οδηγούν στην τελειότητά Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: Και το χρίσμα που λάβατε απ’ Αυτόν μένει μέσα σας, και δεν…

«Και το χρίσμα που λάβατε απ’ Αυτόν μένει μέσα σας, και δεν έχετε ανάγκη να σας διδάσκει κανείς· αλλά καθώς το χρίσμα Του σας διδάσκει για όλα, και είναι αληθινό…» (Α΄ Ιωάννη 2:27).

Αρκεί μια σταγόνα από το θεϊκό χρίσμα για να μεταμορφώσει ολοκληρωτικά μια ζωή. Όπως ο Μωυσής αφιέρωσε τη σκηνή του μαρτυρίου και κάθε σκεύος με μια μόνο επάλειψη από το άγιο έλαιο, έτσι και μια μοναδική σταγόνα από την αγάπη και τη δύναμη του Θεού αρκεί για να αγιάσει την καρδιά και να την κάνει όργανο του Κυρίου. Όταν αυτή η ουράνια σταγόνα αγγίζει την ψυχή, τη μαλακώνει, τη θεραπεύει, τη φωτίζει και τη γεμίζει με πνευματική ζωή.

Όμως αυτό το χρίσμα έρχεται σε εκείνους που περπατούν με υπακοή στον μεγαλειώδη Νόμο του Θεού, στις ίδιες λαμπρές εντολές που ο Ιησούς και οι μαθητές Του ακολούθησαν με πιστότητα. Η υπακοή είναι το καθαρό έδαφος όπου αναπαύεται το έλαιο του Πνεύματος· αυτή μας ξεχωρίζει για την ιερή διακονία και μας καθιστά άξιους να μετέχουμε στην αιώνια κληρονομιά. Ο Θεός αποκαλύπτει τα μυστήριά Του στους υπάκουους και τους χρίζει για να ζουν άγια και καρποφόρα μπροστά Του. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Άφησε τη σταγόνα του θεϊκού χρίσματος να αγγίξει την καρδιά σου σήμερα – και δεν θα είσαι ποτέ πια ο ίδιος, γιατί θα είσαι αφιερωμένος για πάντα στην υπηρεσία του Υψίστου.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, άπλωσε επάνω μου το άγιο χρίσμα Σου. Ας διαπεράσει μια μόνο σταγόνα της αγάπης Σου την καρδιά μου και ας την αφιερώσει ολοκληρωτικά σε Σένα.

Καθάρισέ με, δίδαξέ με και γέμισέ με με το Πνεύμα Σου. Ας ζω σε διαρκή υπακοή, ως ένα χρήσιμο σκεύος στα χέρια Σου.

Ω, αγαπημένε Πατέρα, Σε ευχαριστώ για το χρίσμα που ανανεώνει την ψυχή μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι το άγιο έλαιο που σφραγίζει την καρδιά μου. Οι εντολές Σου είναι σαν απαλό βάλσαμο που αρωματίζει και αγιάζει όλη μου τη ζωή. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: Μη θησαυρίζετε θησαυρούς επάνω στη γη, όπου ο σκόρος και η…

«Μη θησαυρίζετε θησαυρούς επάνω στη γη, όπου ο σκόρος και η σκουριά καταστρέφουν, και όπου οι κλέφτες διαρρηγνύουν και κλέβουν· αλλά θησαυρίζετε θησαυρούς στον ουρανό» (Κατά Ματθαίον 6:19-20).

Η δόξα αυτού του κόσμου είναι παροδική, και όποιος ζει κυνηγώντας την καταλήγει να αδειάζει εσωτερικά. Ό,τι κι αν χτίσει η ανθρώπινη υπερηφάνεια διαλύεται με τον χρόνο. Όμως όποιος ζει για τον Θεό και την αιωνιότητα δεν σπαταλά ποτέ τη ζωή του. Το να κερδίσεις μια ψυχή για τον Κύριο – είτε με λόγια, είτε με πράξεις είτε με παράδειγμα – είναι πιο πολύτιμο από κάθε επίγεια κατάκτηση. Μια και μόνο πράξη πίστης προς τον Θεό δημιουργεί μια κληρονομιά που ποτέ δεν σβήνει.

Και είναι υπακούοντας στον μεγαλειώδη Νόμο του Θεού, στις ίδιες εντολές που ο Ιησούς και οι μαθητές Του ακολούθησαν με πίστη, που μαθαίνουμε να ζούμε για ό,τι πραγματικά έχει σημασία. Οι θαυμαστές οδηγίες του Πατέρα μάς βγάζουν από τον εγωισμό και μας κάνουν όργανα για να αγγίξουμε ζωές με τη δύναμη της αλήθειας. Η υπακοή στον Νόμο είναι επένδυση στην αιωνιότητα, γιατί κάθε πράξη υπακοής φέρνει καρπούς που διαρκούν για πάντα.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Ζήσε σήμερα με τέτοιο τρόπο ώστε ο ουρανός να χαίρεται με τις επιλογές σου – και το όνομά σου να θυμάται ανάμεσα σε εκείνους που έλαμψαν για την πίστη τους στον Κύριο. Προσαρμοσμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Κύριε, δίδαξέ με να περιφρονώ τη φευγαλέα δόξα αυτού του κόσμου και να αναζητώ ό,τι έχει αιώνια αξία. Ας αντικατοπτρίζει η ζωή μου τον δικό Σου σκοπό σε ό,τι κι αν κάνω.

Κάνε με όργανό Σου, ικανό να αγγίζω ζωές και να οδηγώ καρδιές σε Σένα. Ας σπέρνει κάθε λόγος και πράξη μου τη δική Σου αλήθεια και το δικό Σου φως.

Ω, αγαπημένε Πατέρα, Σε ευχαριστώ που μου διδάσκεις την αξία της αιωνιότητας. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο ισχυρός Σου Νόμος είναι μια φλόγα που με οδηγεί στα μονοπάτια της ζωής. Οι εντολές Σου είναι ουράνιοι θησαυροί που ποτέ δεν σβήνουν. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: Εμπιστεύσου τον Κύριο με όλη σου την καρδιά και μη στηρίζεσαι στη…

«Εμπιστεύσου τον Κύριο με όλη σου την καρδιά και μη στηρίζεσαι στη δική σου σύνεση· αναγνώρισέ Τον σε όλους τους δρόμους σου, και Αυτός θα ισιώσει τα μονοπάτια σου» (Παροιμίες 3:5-6).

Πολλές φορές προσευχόμαστε με ένταση, αλλά ζητάμε να γίνει το δικό μας θέλημα και όχι του Θεού. Θέλουμε Εκείνος να εγκρίνει τα σχέδιά μας, αντί να αναζητούμε ό,τι Εκείνος ήδη έχει ορίσει. Το αληθινό παιδί του Κυρίου μαθαίνει να εμπιστεύεται και να υποτάσσεται σε όλα. Η πιο δυνατή προσευχή είναι αυτή που παραδίδεται, αναγνωρίζοντας ότι μόνο ο Δημιουργός ξέρει τι είναι καλύτερο για εμάς.

Όταν το κατανοούμε αυτό, οι καρδιές μας στρέφονται στην υπακοή στον υπέροχο Νόμο του Θεού, τον ίδιο που αποκαλύφθηκε στους προφήτες και επιβεβαιώθηκε από τον Ιησού. Η υποταγμένη ψυχή βρίσκει χαρά στο να ακολουθεί τις θαυμαστές εντολές του Κυρίου, που οδηγούν στη ζωή. Ο Θεός αποκαλύπτει τα σχέδιά Του μόνο στους υπάκουους, που επιλέγουν να περπατούν στο φως της λαμπρής σοφίας Του.

Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε σήμερα να είναι η μέρα που θα αποφασίσεις να υπακούσεις με χαρά, γνωρίζοντας ότι αυτή η παράδοση σε φέρνει πιο κοντά στην καρδιά του Ιησού. Διασκευασμένο από τον J. R. Miller. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, δίδαξέ με να επιθυμώ το θέλημά Σου πάνω από το δικό μου. Δώσε μου μια πράα και υποταγμένη καρδιά, έτοιμη να Σε υπακούει με εμπιστοσύνη.

Βοήθησέ με να διακρίνω πότε ζητώ μόνο για τις δικές μου επιθυμίες. Είθε κάθε προσευχή μου να γίνεται πράξη παράδοσης και το όνομά Σου να δοξάζεται σε όλα.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ που με διδάσκεις την αξία της υπακοής. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι φάρος που καθοδηγεί τα βήματά μου. Οι εντολές Σου είναι πολύτιμοι θησαυροί που με στηρίζουν στην πιστότητα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: «Ζωντάνεψε το έργο Σου εν μέσω των ετών· κάνε το γνωστό εν μέσω…

«Ζωντάνεψε το έργο Σου εν μέσω των ετών· κάνε το γνωστό εν μέσω των ετών» (Αββακούμ 3:2).

Υπάρχουν στιγμές που η καρδιά φαίνεται άδεια από προσευχή — σαν να έχει σβήσει η φωτιά της αφοσίωσης. Η ψυχή αισθάνεται ψυχρή, μακρινή, ανίκανη να φωνάξει ή να αγαπήσει όπως πριν. Ωστόσο, το Πνεύμα του Κυρίου δεν εγκαταλείπει εκείνους που Του ανήκουν. Επιτρέπει περιόδους σιωπής μόνο για να φυσήξει ξανά, με την τρυφερότητά Του, πάνω στην καρδιά και να αναζωπυρώσει τη φλόγα που φαινόταν χαμένη. Κάτω από την πίεση των δοκιμασιών, ο πιστός ανακαλύπτει ότι το εσωτερικό θυσιαστήριο εξακολουθεί να ζει, και ότι οι στάχτες κρύβουν μια φωτιά που ποτέ δεν έπαψε να καίει.

Αυτή η θεϊκή φλόγα διατηρείται όταν επιλέγουμε να περπατάμε με υπακοή στις θαυμαστές εντολές του Υψίστου. Η πιστότητα είναι το καύσιμο του Πνεύματος — κάθε πράξη υπακοής τροφοδοτεί τη φωτιά της προσευχής και αναζωπυρώνει την αγάπη για τον Θεό. Ο Πατέρας, που κατοικεί στην καρδιά των ταπεινών, φυσά νέα ζωή σε όσους επιμένουν να Τον αναζητούν με ειλικρίνεια, μεταμορφώνοντας την ψυχρότητα σε ζήλο και τη σιωπή σε δοξολογία.

Έτσι, αν το πνεύμα της προσευχής φαίνεται να έχει αποκοιμηθεί, μην αποθαρρύνεσαι. Πήγαινε στον θρόνο της χάριτος και περίμενε την πνοή του Υψίστου. Εκείνος θα αναζωπυρώσει τη φλόγα με την ίδια Του την πνοή, μέχρι κάθε προσευχή να γίνει δοξολογία και κάθε δέηση να μετατραπεί σε αιώνια λατρεία. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος μας το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί, ακόμα κι όταν η φωτιά της προσευχής φαίνεται αδύναμη, το Πνεύμα Σου παραμένει ζωντανό μέσα μου. Φύσηξε πάνω στην ψυχή μου και ανανέωσέ με.

Κύριε, βοήθησέ με να ζήσω σύμφωνα με τις θαυμαστές Σου εντολές, ώστε η πιστότητά μου να Σε ευχαριστεί και να διατηρεί αναμμένη μέσα μου τη φλόγα της προσευχής και της αγάπης.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί δεν αφήνεις τη φωτιά Σου να σβήσει στην καρδιά μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι ο άνεμος που αναζωογονεί την ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι το ιερό ξύλο που στηρίζει τη φλόγα της πίστης. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

Ημερήσια Αναγνώσματα: «Η καρδιά είναι πιο απατηλή από όλα τα πράγματα και απελπιστικά…

«Η καρδιά είναι πιο απατηλή από όλα τα πράγματα και απελπιστικά διεφθαρμένη· ποιος μπορεί να τη γνωρίσει;» (Ιερεμίας 17:9).

Κανείς δεν γνωρίζει το βάθος της ίδιας του της ψυχής όπως ο Χριστός. Ο άνθρωπος μπορεί να προσπαθήσει να δικαιολογηθεί, αλλά το βλέμμα του Υψίστου διαπερνά ακόμη και τις πιο κρυφές προθέσεις. Μέσα σε κάθε άνθρωπο υπάρχει μια καρδιά που από τη φύση της επαναστατεί εναντίον του Θεού, ανίκανη να Τον αγαπήσει χωρίς το έργο της νέας γέννησης από το Άγιο Πνεύμα. Αυτή είναι μια σκληρή, αλλά αναγκαία αλήθεια — γιατί μόνο όποιος αναγνωρίζει τη διαφθορά του μπορεί να ζητήσει καθαρισμό.

Σε αυτή την αναγνώριση ξεκινά το έργο της μεταμόρφωσης. Ο Νόμος του Θεού, που αποκαλύπτει την αμαρτία, είναι επίσης το σχολείο όπου μαθαίνουμε τον δρόμο της αγιότητας. Ο άνθρωπος που ταπεινώνεται μπροστά του και επιτρέπει στο Πνεύμα να τον πλάσει, βρίσκει ζωή και ελευθερία. Έτσι, το φάρμακο που η υπερηφάνεια απορρίπτει είναι ακριβώς εκείνο που θεραπεύει την ψυχή.

Μη φοβάσαι να αντικρίσεις τον καθρέφτη της αλήθειας. Ο Πατέρας αποκαλύπτει ό,τι είναι κρυφό όχι για να καταδικάσει, αλλά για να σώσει. Δείχνει την ασθένεια για να εφαρμόσει το βάλσαμο της συγχώρεσης και να οδηγήσει στον Υιό, όπου η καρδιά αναδημιουργείται για να αγαπά ό,τι πριν μισούσε και να υπακούει σε ό,τι πριν αντιστεκόταν. Προσαρμοσμένο από τον D. L. Moody. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Αγαπημένε Πατέρα, Σε δοξάζω γιατί ερευνάς την καρδιά μου και μου δείχνεις ποιος πραγματικά είμαι. Καθάρισέ με, Κύριε, από κάθε κρυμμένη ακαθαρσία και δημιούργησε μέσα μου πνεύμα ευθύτητας.

Κύριε, βοήθησέ με να ζήσω σύμφωνα με τις θαυμαστές Σου εντολές, ώστε το Πνεύμα Σου να μεταμορφώσει την καρδιά μου και να την κάνει υπάκουη στο θέλημά Σου.

Ω, αγαπημένε Θεέ, Σε ευχαριστώ γιατί δεν με αφήνεις να εξαπατώμαι για τον εαυτό μου, αλλά αποκαλύπτεις την αλήθεια για να με θεραπεύσεις. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι ο καθρέφτης που με ξυπνά. Οι εντολές Σου είναι το φως που με οδηγεί στην καθαρότητα. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.