«Σηκώστε τα μάτια σας ψηλά και δείτε ποιος δημιούργησε αυτά τα πράγματα· Εκείνος που βγάζει το στράτευμά τους κατά τον αριθμό τους· τα καλεί όλα με τα ονόματά τους· επειδή είναι μέγας σε δύναμη και ισχυρός σε ισχύ, κανένα δεν λείπει» (Ησαΐας 40:26).

Είναι αδύνατο μια αμελής, αποδιοργανωμένη και χωρίς κατεύθυνση ψυχή να μπορέσει να αντικρίσει τον Θεό με καθαρότητα. Ο ακατάστατος νους, που περιπλανιέται χωρίς σκοπό, παρουσιάζεται ενώπιον του Δημιουργού ως μια οδυνηρή αντίθεση προς την τελειότητα και τη συμμετρία όλων όσων δημιούργησε ο Θεός. Η ίδια φωνή που στηρίζει τα άστρα με ακρίβεια λυπάται όταν βλέπει καρδιές να πλησιάζουν χωρίς ευλάβεια, χωρίς δομή, χωρίς ειλικρίνεια.

Είναι μέσω της υπακοής στον εξαιρετικό Νόμο του Θεού που το εσωτερικό μας βρίσκει τάξη και σκοπό. Οι υψηλοί εντολές που παραδόθηκαν στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού μας διδάσκουν να πειθαρχούμε το σώμα, να οργανώνουμε το νου και να καλλιεργούμε μια αφυπνισμένη ψυχή. Ο ένδοξος Νόμος του Κυρίου μάς δίνει κέντρο και κατεύθυνση, διαμορφώνοντας τη ζωή μας με σκοπό, σταθερότητα και ευλάβεια. Όποιος υπακούει μαθαίνει να ζει σε αρμονία με τον Δημιουργό — και η προσευχή του παύει να είναι αντίφαση και γίνεται αντανάκλαση της ομορφιάς που ο Θεός περιμένει να βρει μέσα μας.

Μην αρκεστείς σε μια ζωή ασταθή. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι θαυμαστοί εντολές του Κυρίου να διαμορφώσουν την ψυχή σου με ισορροπία και ζήλο. Η υπακοή μάς φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μεταμορφώνει την προσευχή μας σε έναν ύμνο ευθυγραμμισμένο με την τάξη των ουρανών. Διασκευασμένο από τον James Martineau. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Άγιε και ένδοξε Πατέρα, αφαίρεσε από εμένα κάθε πνευματική τεμπελιά και κάθε αταξία που Σε δυσαρεστεί. Δίδαξέ με να στέκομαι ενώπιόν Σου με σοβαρότητα, ταπεινότητα και αλήθεια.

Δίδαξε την καρδιά μου με τον θαυμαστό Σου Νόμο. Είθε οι εντολές Σου να με διαμορφώσουν ολοκληρωτικά και να κάνουν τη ζωή μου αντανάκλαση της τέλειας Τάξης Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί, αν και είμαι αδύναμος και αφηρημένος, Εσύ με προσκαλείς να ζήσω σε κοινωνία μαζί Σου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι σαν πυξίδα που οργανώνει τις ημέρες μου. Οι εντολές Σου είναι σαν σταθερά αστέρια που οδηγούν τις προσευχές μου στη σωστή κατεύθυνση. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Μην αγαπάτε τον κόσμο, ούτε ό,τι υπάρχει στον κόσμο. Αν κάποιος αγαπά τον κόσμο, η αγάπη του Πατέρα δεν είναι μέσα του» (1 Ιωάννη 2:15).

Αν οι καρδιές μας είναι δεμένες με τα πλούτη, τις ανησυχίες και τις ματαιότητες αυτού του κόσμου, όλη η εμφάνισή μας ως προς την πίστη γίνεται αδύναμη, κενή — και, πολλές φορές, άχρηστη. Μπορούμε να μιλάμε σαν να προσευχόμαστε, να φαινόμαστε ευσεβείς μπροστά στους άλλους και ακόμη να παραμένουμε σταθεροί σε μια δημόσια ομολογία της αλήθειας. Αλλά αν είμαστε γεμάτοι με το πνεύμα αυτού του κόσμου, δεν θα βιώσουμε το βάθος ούτε τη γλυκύτητα της κοινωνίας με τον Κύριο. Η διχασμένη καρδιά δεν νιώθει το βάρος του σταυρού ούτε τη δόξα του θρόνου.

Για να γνωρίσουμε την αληθινή κοινωνία με τον Θεό, είναι απαραίτητο να απομακρυνθούμε από έναν κόσμο που βρίσκεται σε πόλεμο μαζί Του. Και αυτό ξεκινά με την υπακοή στον μεγαλειώδη Νόμο του Κυρίου. Οι υψηλοί εντολές που δόθηκαν στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού μας χωρίζουν από τον κόσμο και μας φέρνουν πιο κοντά στον Θεό. Καθαρίζουν τις προθέσεις μας, καθαρίζουν τα μάτια μας και ανάβουν μέσα μας μια αληθινή επιθυμία να ευαρεστήσουμε μόνο τον Πατέρα. Όταν ζούμε σύμφωνα με αυτόν τον Νόμο, ο κόσμος χάνει τη λάμψη του και η αλήθεια γίνεται ζωντανή και δυνατή μέσα μας.

Σπάσε με το πνεύμα του κόσμου. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι θαυμαστοί εντολές του Κυρίου να σε ελευθερώσουν από την πνευματική ψυχρότητα. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μας οδηγεί σε αληθινή κοινωνία με τον ζωντανό Θεό. Διασκευασμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Άγιε Πατέρα, λύτρωσέ με από τα δεσμά αυτού του κόσμου. Ας μη συμβιβαστώ με μια κενή και επιφανειακή πίστη, αλλά να Σε αναζητώ με όλη μου την καρδιά.

Οδήγησέ με με τις λαμπρές Σου εντολές. Είθε ο ένδοξος Νόμος Σου να με χωρίσει από τον κόσμο και να με φέρει πιο κοντά σε Σένα, ώστε να βιώσω την αληθινή κοινωνία.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί δεν με αφήνεις δεμένο στο κενό των γήινων πραγμάτων. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι σαν μια λάμπα που διώχνει το σκοτάδι του κόσμου. Οι εντολές Σου είναι σαν σχοινιά αγάπης που με τραβούν έξω από την απάτη. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αρκετόν εις την ημέραν η κακία αυτής» (Ματθαίος 6:34).

Κανένας άνθρωπος δεν καταρρέει εξαιτίας του βάρους μιας μόνο ημέρας. Είναι όταν προσπαθούμε να κουβαλήσουμε, εκτός από το σήμερα, και τις ανησυχίες του αύριο — που ακόμα δεν έχει έρθει — που το φορτίο γίνεται ανυπόφορο. Ο Κύριος ποτέ δεν μας διέταξε να φέρουμε τέτοιο βάρος. Όταν βρισκόμαστε καταπιεσμένοι από μελλοντικές αγωνίες, είναι σημάδι ότι έχουμε αναλάβει ένα βάρος που Εκείνος δεν μας έδωσε. Ο Θεός μας προσκαλεί να ζούμε το παρόν με πιστότητα και να Του εμπιστευόμαστε το μέλλον, διότι Εκείνος ήδη βρίσκεται εκεί, φροντίζοντας τα πάντα.

Ο ένδοξος Νόμος του Θεού μας διδάσκει να ζούμε με ισορροπία και εμπιστοσύνη. Οι υψηλοί εντολές που δόθηκαν στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού μας διδάσκουν να κάνουμε σήμερα το καλό που είναι στο χέρι μας, χωρίς να απελπιζόμαστε για ό,τι δεν έχει έρθει ακόμα. Η υπακοή στον θαυμαστό Νόμο του Κυρίου μας οδηγεί στην ειρήνη, διότι μας κρατά αγκυροβολημένους στην πραγματικότητα του παρόντος και με εμπιστοσύνη στη συνεχή φροντίδα του Πατέρα.

Μην κουβαλάς το αύριο πριν την ώρα του. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι εξαιρετικές εντολές του Κυρίου να είναι ο καθημερινός σου οδηγός, στερεώνοντας την καρδιά σου κάθε νέα αυγή. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, απελευθέρωση και σωτηρία — και μας απαλλάσσει από το περιττό βάρος των μελλοντικών ανησυχιών. -Προσαρμοσμένο από τον George MacDonald. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Κύριε κάθε ημέρας, βοήθησέ με να ζω το παρόν με εμπιστοσύνη και υπακοή. Να μην αφήνω τον εαυτό μου να θλίβεται για ένα μέλλον που δεν έχει έρθει ακόμη, αλλά να αναπαύομαι σε Σένα.

Δίδαξέ με, μέσω του θαυμαστού Σου Νόμου, να εστιάζω σε ό,τι μπορώ να κάνω σήμερα, με πίστη και γαλήνη. Είθε οι εντολές Σου να με προστατεύουν από το άγχος και να με οδηγούν στην ειρήνη.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί δεν μου ζητάς να κουβαλήσω το αύριο. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπάς και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι σαν ελαφρύ φορτίο που με καθοδηγεί με σοφία. Οι εντολές Σου είναι σαν ράγες που με κρατούν στον ασφαλή δρόμο, ένα βήμα τη φορά. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Κάθε καλό δώρο και κάθε τέλειο χάρισμα κατεβαίνει από ψηλά, κατερχόμενο από τον Πατέρα των φώτων, στον οποίο δεν υπάρχει αλλαγή ούτε σκιά μεταβολής» (Ιακώβου 1:17).

Κάθε ομορφιά που βλέπουμε διασκορπισμένη στη δημιουργία — στα χωράφια, στους ουρανούς, στους ανθρώπους και στις πράξεις καλοσύνης — είναι απλώς αντανακλάσεις των τελειοτήτων του Πατέρα. Κάθε ακτίνα φωτός, κάθε ίχνος ωραιότητας, είναι μια μικρή σπίθα από το ανεξάντλητο Φως που κατοικεί άνωθεν. Εάν τα πνευματικά μας μάτια είναι ξύπνια, θα μάθουμε να αγαπάμε αυτές τις εκφράσεις ομορφιάς όχι για αυτές καθαυτές, αλλά ως σκάλες που μας οδηγούν στον Δημιουργό κάθε φωτός, τον αιώνιο Πατέρα.

Για να ζούμε έτσι, τα μάτια μας πρέπει να διαμορφωθούν από τον εκθαμβωτικό Νόμο του Θεού. Οι μεγαλειώδεις εντολές που δόθηκαν στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού μας διδάσκουν να βλέπουμε καθαρά αυτό που ο κόσμος πλέον δεν βλέπει. Ο Νόμος μας δείχνει το τέλειο πρότυπο που προέρχεται από τον Θεό, και υπακούοντάς τον, μαθαίνουμε να μιμούμαστε αυτό το πρότυπο στην καθημερινή μας ζωή. Κάθε απόφαση, κάθε αντίδραση, κάθε πράξη, γίνεται μια ειλικρινής προσπάθεια να αντανακλάσουμε το φως του Δημιουργού μας.

Ανέβαινε, μέρα με τη μέρα, από τις ακτίνες φωτός που έρχονται από Αυτόν. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι εξαιρετικές εντολές του Κυρίου να είναι σαν καθρέφτες που αντανακλούν τη δόξα του Πατέρα στην πορεία σου. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μας ανυψώνει, βήμα προς βήμα, προς το αληθινό Φως. -Προσαρμογή από τον John Smith. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Πατέρα, δίδαξέ με να βλέπω το χέρι Σου σε κάθε ακτίνα ομορφιάς διασκορπισμένη στον κόσμο. Είθε τίποτα από τη δημιουργία να μη Σου αφαιρέσει τη δόξα που Σου ανήκει.

Καθοδήγησε τη ζωή μου με τις μεγαλειώδεις εντολές Σου. Είθε ο ένδοξος Νόμος Σου να με διαμορφώσει στην εικόνα Σου και να με ανυψώνει, κάθε μέρα, προς το αιώνιο φως Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί ό,τι είναι όμορφο και αληθινό προέρχεται από Σένα. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι σαν μια δέσμη φωτός που δείχνει τον δρόμο προς τον ουρανό. Οι εντολές Σου είναι σαν καθαροί καθρέφτες που με βοηθούν να αντανακλώ ποιος είσαι. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Αυτοί που αγαπούν τον νόμο Σου απολαμβάνουν ειρήνη, και τίποτα δεν μπορεί να τους κάνει να σκοντάψουν» (Ψαλμοί 119:165).

Η αληθινή αγάπη, όταν γεννιέται μέσα μας από την παρουσία του Θεού, είναι ευλογία από μόνη της — όχι λόγω των περιστάσεων, αλλά επειδή φέρει μαζί της την ίδια την ουσία του Κυρίου. Όπου κατοικεί το πνεύμα της αγάπης, εκεί υπάρχει ζωή, ελευθερία και ειρήνη. Αυτή η θεϊκή αγάπη τα μεταμορφώνει όλα: εξαλείφει τη ρίζα της πικρίας, θεραπεύει τα βασανιστήρια του εγωισμού, ικανοποιεί τις ελλείψεις και γαληνεύει την ψυχή.

Αυτή η πραγματικότητα της ειρήνης ξεκινά όταν υπακούμε στις γοητευτικές εντολές του Κυρίου. Ο ένδοξος Νόμος που ο Πατέρας παρέδωσε στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού όχι μόνο μας καθοδηγεί — μας διαμορφώνει με αγάπη. Μέσα από αυτόν τον Νόμο το πνεύμα της θεϊκής αγάπης βρίσκει χώρο μέσα μας, και όλα στη φύση μας αρχίζουν να θεραπεύονται. Η υπακοή στο θέλημα του Θεού δεν είναι βάρος, αλλά δρόμος αποκατάστασης, όπου ο ίδιος ο Δημιουργός ξεριζώνει από εμάς ό,τι γεννά σύγκρουση, λύπη και σκληρότητα.

Επίτρεψε στην αγάπη του Θεού να μεταμορφώσει το εσωτερικό σου. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι υπέροχες εντολές του Κυρίου να είναι το σταθερό σου περιβάλλον — απαλές, σταθερές και ελευθερωτικές. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μας οδηγεί σε μια ζωή που βιώνεται στο γλυκό στοιχείο της αγάπης. -Προσαρμοσμένο από τον William Law. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Πατέρα της αιώνιας αγάπης, φύτεψε μέσα μου το Πνεύμα Σου της αληθινής αγάπης, που μεταμορφώνει, θεραπεύει και γεμίζει κάθε μέρος της ύπαρξής μου. Είθε να ζω κάθε μέρα σε αυτό το απαλό και αναζωογονητικό περιβάλλον.

Οδήγησέ με με τον γοητευτικό Σου Νόμο. Είθε οι εντολές Σου να διαλύσουν κάθε πικρία και να γεννήσουν μέσα μου μια ζωή ελαφριά, γεμάτη ειρήνη και αληθινή χαρά.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί η αγάπη Σου μέσα μου είναι η μεγαλύτερη από όλες τις ευλογίες. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος μου Πρίγκιπας και Σωτήρας. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι σαν ποτάμι τρυφερότητας που ξεπλένει την καρδιά μου. Οι εντολές Σου είναι σαν νότες μιας απαλή μελωδίας που νανουρίζουν την ψυχή μου με ειρήνη. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ιδού σε καθάρισα, αλλά όχι όπως το ασήμι· σε δοκίμασα στο καμίνι της θλίψης» (Ησαΐας 48:10).

Η «φωτιά της δοκιμασίας» δεν είναι κάτι ξένο ή κρατημένο μόνο για λίγους δούλους του Θεού. Αντίθετα, είναι μέρος της οδού όλων όσων έχουν εκλεγεί. Η ίδια η φωνή του Κυρίου δηλώνει ότι οι δικοί Του δοκιμάζονται στο καμίνι της θλίψης. Αυτό σημαίνει ότι κάθε ψυχή που καλείται από τον Θεό θα βιώσει, σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό, στιγμές όπου θα καθαριστεί μέσω του πόνου — όχι τυχαία, αλλά κατά θεία πρόνοια.

Γι’ αυτό ο υπέροχος Νόμος του Κυρίου είναι τόσο αναγκαίος στη ζωή του πιστού. Οι μεγαλοπρεπείς εντολές που δόθηκαν στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού μάς προετοιμάζουν να αναγνωρίσουμε ότι ο πόνος είναι μέρος της διαδικασίας. Η σταθερή υπακοή μάς ενδυναμώνει να μείνουμε σταθεροί όταν η θερμότητα του καμινιού αυξάνεται. Όποιος ζει υπό την καθοδήγηση του Νόμου του Θεού δεν εκπλήσσεται από τη δοκιμασία, αλλά την κατανοεί ως σφραγίδα ανήκειν και μέσο τελειοποίησης.

Αν περνάς μέσα από τη φωτιά, μην αποθαρρύνεσαι. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρηση και σωτηρία. Άφησε τις θαυμαστές εντολές του Κυρίου να είναι το θεμέλιο που σε στηρίζει μέσα στον πόνο. Η υπακοή μάς φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μας δοκιμάζει όπως το χρυσάφι που καθαρίζεται στη φωτιά. -Προσαρμοσμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Κύριε καθαριστή, όταν η φωτιά της θλίψης με περικυκλώνει, βοήθησέ με να θυμάμαι ότι Εσύ ο ίδιος με επέλεξες να είμαι δικός Σου. Να μη απορρίψω το καμίνι, αλλά να Σε δοξάσω μέσα σε αυτό.

Δίδαξέ με να υπακούω στον θαυμαστό Σου Νόμο ακόμη και στις πιο δύσκολες ώρες. Ας μου δώσουν οι εντολές Σου δύναμη να μείνω σταθερός καθώς διαμορφώνομαι από το χέρι Σου.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί με δοκιμάζεις όχι για να με καταστρέψεις, αλλά για να με τελειοποιήσεις. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο παντοδύναμος Νόμος Σου είναι σαν τη φωτιά που καθαρίζει χωρίς να καταναλώνει. Οι εντολές Σου είναι σαν ουράνια εργαλεία που με διαμορφώνουν σύμφωνα με το θέλημά Σου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ο Θεός είναι το καταφύγιό μας και η δύναμή μας, βοήθεια πάντα παρούσα στη θλίψη» (Ψαλμοί 46:1).

Πάρε θάρρος. Ακόμη και οι πόνοι που φαίνονται αθεράπευτοι μπορούν να γίνουν σκαλοπάτια πνευματικής προόδου. Μην αφήνεις τη θλίψη να πάει χαμένη: μετέτρεψέ την σε κοινωνία. Στρέφεσαι συχνά προς τον Κύριο, που παρατηρεί κάθε λεπτομέρεια του αγώνα σου — ακόμη κι όταν νιώθεις αδύναμος, διασκορπισμένος ή καταβεβλημένος. Αυτός είναι που στέλνει βοήθεια και μεταμορφώνει τη θλίψη σου σε ευλογία. Η γνώση ότι όλα αυτά συμβαίνουν υπό το άγρυπνο βλέμμα του Πατέρα πρέπει να φέρνει ειρήνη και σταθερότητα για να αντέχεις κάθε δοκιμασία με πραότητα και σκοπό.

Γι’ αυτό ο υπέροχος Νόμος του Θεού είναι τόσο ουσιώδης για όποιον επιθυμεί να ωριμάσει πνευματικά. Οι εξαιρετικές εντολές που ο Πατέρας παρέδωσε στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού, μας διδάσκουν να προσφέρουμε τον πόνο μας ως πράξη αγάπης και πίστης. Η υπακοή μας διδάσκει να υψώνουμε συνεχώς την καρδιά, να αναζητούμε τη βοήθεια του Ύψιστου και να τοποθετούμε τη χαρά μας όχι στις περιστάσεις, αλλά στο γεγονός ότι ανήκουμε στον Θεό. Αυτή η συνείδηση μεταμορφώνει κάθε ενόχληση σε κάτι μικρό, σε σύγκριση με τη βεβαιότητα ότι έχουμε έναν Πιστό Φίλο και ένα Αιώνιο Καταφύγιο.

Μην επιτρέπεις στις θλίψεις να κυριαρχούν στην ψυχή σου. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι θαυμαστές εντολές του Κυρίου να είναι το θεμέλιο της παρηγοριάς σου. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μας στηρίζει πάνω στον Βράχο ακόμη και μέσα στις καταιγίδες της ζωής. -Προσαρμοσμένο από τον Φραγκίσκο ντε Σαλ. Εις το επανιδείν, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Πιστέ και συμπονετικέ Κύριε, δίδαξέ με να μετατρέπω τους πόνους μου σε προσφορές αγάπης ενώπιόν Σου. Να μη δειλιάζω μπροστά στη μάχη, αλλά να μένω σταθερός, γνωρίζοντας ότι Εσύ είσαι μαζί μου.

Καθοδήγησέ με με τις υπέροχες εντολές Σου. Είθε ο ένδοξος Νόμος Σου να με βοηθήσει να υψώνω την καρδιά μου σε Σένα ακόμη και όταν είμαι κουρασμένος, και να μάθω να αναπαύομαι στο γεγονός ότι Σου ανήκω.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί Εσύ είσαι η βοήθειά μου, η παρηγοριά μου και η δύναμή μου. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι σαν σταθερό καταφύγιο μέσα στην καταιγίδα. Οι εντολές Σου είναι σαν χέρια που με στηρίζουν όταν όλα φαίνονται να καταρρέουν. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ο Κύριος είναι κοντά σε εκείνους που έχουν συντετριμμένη καρδιά και σώζει τους ταπεινούς στο πνεύμα» (Ψαλμοί 34:18).

Η ψυχή που επιθυμεί να ευαρεστήσει τον Θεό πρέπει να μάθει να αντιμετωπίζει τις αδικίες και τις παράλογες συμπεριφορές. Θα υπάρξουν στιγμές που θα μας φερθούν σκληρά ή θα μας παρεξηγήσουν χωρίς λόγο. Κι όμως, καλούμαστε να παραμείνουμε ειρηνικοί, γνωρίζοντας ότι ο Θεός βλέπει τα πάντα με άπειρη διαύγεια. Τίποτα δεν ξεφεύγει από τα μάτια Του. Το δικό μας καθήκον είναι να διατηρούμε την ψυχραιμία μας, να κάνουμε με πιστότητα το λίγο που είναι στα χέρια μας, και να αφήνουμε τα υπόλοιπα στα χέρια Του.

Υπακούοντας στον υπέροχο Νόμο του Κυρίου, μπορούμε να αντιδρούμε με ισορροπία απέναντι στις αδικίες. Οι θαυμαστές εντολές του Θεού, που δόθηκαν στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού, μας εκπαιδεύουν να απαντάμε με πραότητα και σταθερότητα, χωρίς να αφήνουμε την πικρία να κυριαρχήσει. Όταν υπακούμε στο θέλημα του Πατέρα, μαθαίνουμε να δρούμε χωρίς άγχος και να αφήνουμε ό,τι είναι πέρα από τον έλεγχό μας να αντιμετωπίζεται ως κάτι μακρινό — σαν να μην μας ανήκει πλέον.

Μείνε ειρηνικός μπροστά σε ό,τι δεν μπορείς να αλλάξεις. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι θαυμαστές εντολές του Υψίστου να είναι η άγκυρά σου όταν η αδικία χτυπά την πόρτα. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μας διδάσκει να ζούμε πάνω από τις περιστάσεις. -Προσαρμοσμένο από τον F. Fénelon. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Δίκαιε και συμπονετικέ Πατέρα, δίδαξέ με να μην ταράζομαι μπροστά στις αδικίες. Είθε να βρω ανάπαυση στην Παρουσία Σου, ακόμη κι όταν δεν κατανοώ τον λόγο των δοκιμασιών.

Καθοδήγησε τα βήματά μου μέσα από τον υπέροχο Νόμο Σου. Είθε οι εντολές Σου να με βοηθούν να αντιδρώ με γαλήνη και να εμπιστεύομαι το βλέμμα Σου πάνω σε όλα τα πράγματα.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί βλέπεις όλα όσα μου συμβαίνουν και με φροντίζεις τέλεια. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπας και Σωτήρας μου. Ο δυνατός Σου Νόμος είναι σαν ασπίδα που προστατεύει την καρδιά μου από την εξέγερση. Οι εντολές Σου είναι σαν απαλό αεράκι που γαληνεύει την ταραγμένη ψυχή μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Εσύ θα διατηρήσεις σε τέλεια ειρήνη εκείνον του οποίου ο σκοπός είναι σταθερός, επειδή αυτός εμπιστεύεται σε Σένα» (Ησαΐας 26:3).

Ορισμένες δοκιμασίες και αποτυχίες στη ζωή μας αποκτούν πραγματικά θεϊκό χαρακτήρα μόνο όταν γίνονται αδύνατο να ξεπεραστούν με τις δικές μας δυνάμεις. Είναι όταν κάθε αντίσταση εξαντλείται και η ανθρώπινη ελπίδα εξαφανίζεται που τελικά παραδινόμαστε. Η μεγάλη δυσκολία, όμως, βρίσκεται στο να παλεύουμε ενάντια στους πόνους και τις απώλειες της ζωής όσο έχουμε ακόμα ελπίδα — να τα αντιμετωπίζουμε ως εχθρούς — και, αφού ηττηθούμε, να τα αποδεχόμαστε με πίστη σαν να ήταν ευλογίες που στάλθηκαν από τα χέρια του Θεού.

Σε αυτό το σημείο ο ένδοξος Νόμος του Κυρίου γίνεται ουσιώδης. Οι μεγαλοπρεπείς εντολές που δόθηκαν στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού μας διδάσκουν να εμπιστευόμαστε ακόμη και όταν δεν καταλαβαίνουμε. Η υπακοή σε αυτόν τον Νόμο είναι που μας επιτρέπει να διασχίζουμε τον πόνο χωρίς εξέγερση και να αποδεχόμαστε ό,τι πριν μας φαινόταν πλήγμα ως μέρος του θεϊκού σχεδίου. Η υπακοή στο θέλημα του Θεού, όπως αποκαλύπτεται στις εξαιρετικές Του εντολές, μας βοηθά να διακρίνουμε ότι ακόμη και ο πόνος μπορεί να είναι όργανο μεταμόρφωσης και ευλογίας.

Μην πολεμάς ενάντια σε αυτό που ο Θεός έχει ήδη επιτρέψει. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι λαμπρές εντολές του Κυρίου να είναι ο οδηγός σου όταν η δύναμη λείπει και η ελπίδα τρεμοπαίζει. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, απελευθέρωση και σωτηρία — και μας δίνει τη δύναμη να αποδεχτούμε με πίστη ακόμη και ό,τι δεν ζητήσαμε. -Προσαρμοσμένο από τον James Martineau. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Κυρίαρχε Πατέρα, όταν οι δυνάμεις μου τελειώνουν και η ελπίδα διαλύεται, δίδαξέ με να παραδοθώ ολοκληρωτικά σε Σένα. Είθε να μην αντισταθώ στη δική Σου ενέργεια, ακόμη κι όταν έρχεται με τη μορφή του πόνου.

Ενίσχυσέ με μέσω του μεγαλοπρεπούς Σου Νόμου. Είθε οι εντολές Σου να με βοηθήσουν να αποδέχομαι με ταπεινότητα ό,τι δεν μπορώ να αλλάξω, εμπιστευόμενος ότι όλα όσα έρχονται από Σένα έχουν σκοπό.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί ακόμη και αυτό που με πληγώνει μπορεί να μεταμορφωθεί από Σένα σε κάτι καλό. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος μου Πρίγκιπας και Σωτήρας. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι σαν βράχος όπου η παράδοσή μου βρίσκει ανάπαυση. Οι εντολές Σου είναι σαν φάροι που φωτίζουν ακόμη και τις πιο σκοτεινές κοιλάδες της ψυχής. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.

«Ο Κύριος είναι ο ποιμήν μου, δεν θα μου λείψει τίποτα. Με ξαπλώνει σε πράσινα λιβάδια, με οδηγεί ήσυχα σε ήρεμα νερά» (Ψαλμοί 23:1-2).

Υπάρχει ένα είδος βοσκής που μόνο τα πνευματικά μάτια μπορούν να διακρίνουν: η φροντίδα της θείας πρόνοιας μέσα στα χρόνια. Όταν σταματάμε να παρατηρήσουμε πώς ο Κύριος μας οδήγησε — σε καλές και δύσκολες στιγμές — αντιλαμβανόμαστε ότι ακόμη και οι πιο απλές ευλογίες, όπως ένα πιάτο φαγητό ή ένα καταφύγιο, γίνονται γλυκές και ξεχωριστές όταν κατανοούμε ότι προήλθαν από το χέρι του Καλού μας Ποιμένα. Δεν έχει σημασία το μέγεθος της πρόνοιας, αλλά η βεβαιότητα ότι Εκείνος την παρείχε.

Αυτή η βαθιά αντίληψη της φροντίδας του Θεού γεννιέται στην καρδιά εκείνων που υπακούν στον μεγαλειώδη Νόμο Του. Μέσα από τις λαμπρές εντολές Του μαθαίνουμε να αναγνωρίζουμε το χέρι Του, ακόμη και στις πιο καθημερινές καταστάσεις. Ο Νόμος που δόθηκε στους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης και στον Ιησού μας εκπαιδεύει να ζούμε με ευγνωμοσύνη και διάκριση, να βλέπουμε σκοπό εκεί που ο κόσμος βλέπει τύχη, και να θερίζουμε ειρήνη ακόμη και στις ερήμους. Κάθε λεπτομέρεια της πρόνοιας γίνεται πιο γλυκιά όταν η καρδιά περπατάει στην υπακοή.

Μάθε να βόσκεις στα λιβάδια της θείας πρόνοιας. Ο Πατέρας ευλογεί και στέλνει τους υπάκουους στον Υιό για συγχώρεση και σωτηρία. Είθε οι εξαιρετικές εντολές του Κυρίου να είναι ο φακός με τον οποίο αναγνωρίζεις τη καθημερινή φροντίδα του Θεού. Η υπακοή μας φέρνει ευλογίες, ελευθερία και σωτηρία — και μεταμορφώνει κάθε «κομμάτι άχυρου» σε συμπόσιο αγάπης. -Προσαρμοσμένο από τον J.C. Philpot. Μέχρι αύριο, αν ο Κύριος το επιτρέψει.

Προσευχήσου μαζί μου: Κύριε, Ποιμένα μου, άνοιξε τα μάτια μου για να δω τη φροντίδα Σου ακόμη και στα πιο μικρά πράγματα. Είθε να μην υποτιμήσω ποτέ μια ευλογία, όσο απλή κι αν φαίνεται.

Δίδαξέ με, μέσω του μεγαλοπρεπούς Σου Νόμου, να εμπιστεύομαι την καθημερινή Σου πρόνοια. Είθε οι εντολές Σου να με οδηγούν να αναγνωρίζω την πιστότητά Σου σε κάθε λεπτομέρεια.

Ω, αγαπημένε Κύριε, Σε ευχαριστώ γιατί η πρόνοιά Σου με φτάνει μέρα με τη μέρα. Ο αγαπημένος Σου Υιός είναι ο αιώνιος Πρίγκιπάς μου και Σωτήρας. Ο πανίσχυρος Νόμος Σου είναι σαν το πράσινο λιβάδι όπου αναπαύεται η ψυχή μου. Οι εντολές Σου είναι σαν καθαρή τροφή που ενισχύει το πνεύμα μου. Προσεύχομαι στο πολύτιμο όνομα του Ιησού, αμήν.